GLENDALE, Arizona, EE.UU. (AP) — Donald Trump sugirió que a la exrepresentante Liz Cheney, una de sus críticas republicanas más destacadas, deberían dispararle con rifles “para ver cómo se siente respecto a enviar tropas a combatir”. Cheney respondió calificando al candidato presidencial republicano como “un hombre cruel, inestable que quiere ser un tirano”.
El candidato presidencial republicano ha estado utilizando una retórica cada vez más amenazante contra sus adversarios y ha hablado de “enemigos internos” que socavan el país. La vicepresidenta Kamala Harris, otros demócratas e incluso algunos de los antiguos asesores de Trump lo han etiquetado de fascista.
Trump también ha culpado durante mucho tiempo a Cheney y a su padre, el exvicepresidente republicano Dick Cheney, por promover intervenciones militares estadounidenses en el extranjero, incluida la guerra en Irak, y argumentó que él no inició guerras extranjeras durante su presidencia.
Ha intensificado sus críticas a los Cheney en el estado indeciso de Michigan, donde compite con Harris por los votos de los árabes estadounidenses opuestos al respaldo de Estados Unidos a Israel.
En un evento el jueves por la noche en Arizona con el ex presentador de Fox News Tucker Carlson, se le preguntó a Trump si le parecía extraño ver a Cheney hacer campaña contra él. La excongresista de Wyoming ha estado vocalmente en contra de Trump desde el ataque del 6 de enero de 2021 al Capitolio de Estados Unidos y ha respaldado a Harris, uniéndose a la vicepresidenta en paradas recientes mientras intentan ganarse a los republicanos descontentos con Trump.
Trump llamó a Cheney “una persona trastornada” y agregó: “Pero la razón por la que ella no me soporta es que ella siempre quiere ir a la guerra. Si dependiera de ella, estaríamos en 50 países diferentes”.
El expresidente continuó: “Ella es una halcón de guerra radical. Pongámosla con el rifle allí parada con nueve cañones disparándole. OK, veamos cómo se siente al respecto. Ya sabes, cuando las armas están apuntadas a su cara.
“Ya sabes que todos son halcones de guerra cuando están sentados en Washington en un edificio bonito diciendo, oh, bueno, enviemos 10.000 soldados directamente a la boca del enemigo”, dijo Trump.
Cheney respondió el viernes en una publicación en X: “Así es como los dictadores destruyen las naciones libres. Amenazan con la muerte a quienes hablan en contra de ellos. No podemos confiar nuestro país y nuestra libertad a un hombre mezquino, vengativo, cruel e inestable que quiere ser un tirano”.
Un crítico prominente de Trump, el excongresista republicano Joe Walsh, argumentó que el comentario del expresidente había sido sacado de contexto y que Trump “NO estaba llamando a que ejecutaran a Liz Cheney frente a un pelotón de fusilamiento”.
“En la típica manera estúpida y fea de Trump, está tratando de resaltar la postura de Cheney sobre la guerra”, dijo Walsh en X.
Ian Sams, un portavoz de la campaña de Harris, sugirió que Trump estaba “hablando de enviar a una prominente republicana al pelotón de fusilamiento, y tienes a la vicepresidenta Harris hablando de enviarla a su gabinete. Esta es la diferencia en esta carrera”.
Respondió la portavoz de Trump, Karoline Leavitt: “El presidente Trump tiene 100% de razón en que los belicistas como Liz Cheney son muy rápidos para iniciar guerras y enviar a otros estadounidenses a combatirlas, en lugar de ir ellos mismos al combate. Esto es la continuación del último escándalo mediático falso días antes de la elección en un intento flagrante de interferir en nombre de Kamala Harris”.
A lo largo de su campaña, Trump ha estado obsesionado con los estadounidenses que cree que lo han perjudicado o traicionado. Los ha retratado como peores que los adversarios extranjeros de Estados Unidos, refiriéndose a ellos como “enemigos desde dentro”.
Ha amenazado con usar el gobierno federal, incluido el ejército, para ir tras ellos. Y ha amenazado repetidamente con “largas condenas de prisión” para aquellos “involucrados en comportamientos inescrupulosos” en estas elecciones, incluidos operativos políticos, donantes y funcionarios electos.
Dijo que las personas que él etiquetó como “el enemigo desde dentro” deberían ser “manejadas muy fácilmente por, si es necesario, por la Guardia Nacional, o si realmente es necesario, por el ejército”.
Algunos de los partidarios de Trump han dicho que su retórica vengativa es justificada o meras exageraciones.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
