” data-timestamp-html=”
” data-check-event-based-preview data-is-vertical-video-embed data-network-id data-publish-date=”2025-04-04T03:22:15.207Z” data-video-section=”eeuu” data-canonical-url=”https://cnnespanol.cnn.com/2025/04/03/eeuu/video/eeuu-aranceles-trump-no-sostenibles-aristegui-tv” data-branding-key data-video-slug=”eeuu-aranceles-trump-no-sostenibles-aristegui-tv” data-first-publish-slug=”eeuu-aranceles-trump-no-sostenibles-aristegui-tv” data-video-tags=”ee.uu.,méxico,aranceles de trump,donald trump” data-breakpoints=”{“video-resource–media-extra-large”: 660}” data-display-video-cover=”true” data-details data-track-zone=”top” data-sticky-anchor-pos=”bottom”>

“Probablemente no sean sostenibles”, dice experto sobre los aranceles de Trump
04:05 – Fuente: CNN
“Probablemente no sean sostenibles”, dice experto sobre los aranceles de Trump
04:05
- La inflación podría haber venido para quedarse: el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, advirtió que es probable que la inflación aumente debido a los nuevos aranceles del presidente Donald Trump, y esos precios más altos podrían ser “persistentes”.
- Temores de recesión: Trump ha prometido continuar con sus políticas económicas, incluso mientras las acciones estadounidenses cayeron nuevamente hoy, con el Dow registrando sus peores pérdidas consecutivas desde el comienzo de la pandemia. La ansiedad por los aranceles y los temores de una recesión global están impulsando el sentimiento del mercado.
- La guerra comercial se intensifica: China dijo que impondrá aranceles recíprocos del 34% a todas las importaciones de EE.UU. a partir del 10 de abril, en represalia por los aranceles de Trump contra Beijing, aumentando la guerra comercial entre las dos economías más grandes del mundo. Trump dijo que China “lo hizo mal” al responder así.
- Follow live updates in English.

El representante del Partido Republicano, Don Bacon de Nebraska, planea presentar un proyecto de ley en la Cámara el lunes que buscará reafirmar el poder del Congreso sobre los aranceles, confirmó a CNN.
Será una medida compañera a la legislación bipartidista de los senadores Chuck Grassley y Maria Cantwell introducida en el Senado esta semana.
El proyecto de ley de Grassley, un republicano de Iowa, y Cantwell, una demócrata del estado de Washington, requeriría que los presidentes justifiquen los nuevos aranceles ante el Congreso. Los legisladores tendrían que aprobarlos en un plazo de 60 días o caducarían.
El proyecto de ley del Senado cuenta con varios copatrocinadores, incluidos los republicanos Jerry Moran de Kansas, Lisa Murkowski de Alaska, Mitch McConnell de Kentucky y Thom Tillis de Carolina del Norte.
Los demócratas Amy Klobuchar de Minnesota, Mark Warner de Virginia, Michael Bennet de Colorado y Peter Welch de Vermont también están copatrocinando el proyecto de ley.
El Gobierno de Panamá está realizando gestiones para quedar exento de los nuevos aranceles que Estados Unidos anunció este miércoles, informó este viernes el Ministerio de Comercio e Industrias del país centroamericano.
La institución dijo en un comunicado que está evaluando el impacto de los aranceles adicionales de EE.UU., que para el caso de Panamá serán del 10%, así como mecanismos para reducir sus afectaciones.
CNN contactó al Ministerio para pedir más detalles sobre las labores que está realizando y espera respuesta. También contactó a la Casa Blanca y al Departamento de Estado de EE.UU. para pedir comentarios.
Para el Ministerio, los argumentos que da EE.UU. para imponer nuevos aranceles no se apegan a los compromisos de los países que forman parte de la Organización Mundial del Comercio (OMC), ni a los del Tratado de Promoción Comercial (TPC) firmado por ambas naciones en 2007.
Los aranceles anunciados el miércoles por EE.UU., que el presidente Donald Trump dijo que abordaban prácticas comerciales desleales, han desestabilizado los mercados y generado diversas reacciones.
En América Latina, Brasil y Colombia, cuyos productos tendrán el 10% de arancel, dijeron esta semana que analizarán qué medidas tomarán para responder y proteger sus economías. En Asia, China anunció este viernes un arancel del 34% a las mercancías de EE.UU., en respuesta al gravamen impuesto por Washington.
El presidente Donald Trump está en contacto con representantes de Vietnam, India e Israel para negociar acuerdos comerciales personalizados que podrían aliviar los aranceles propuestos a esos países antes de un plazo la próxima semana, dijo una fuente con conocimiento de las discusiones del presidente a CNN.
El acercamiento entre Trump y esos países —una pequeña fracción de los objetivos de sus elevados y amplios aranceles— se ve como una primera ola de negociaciones mientras los países definen cómo responder a Trump. Algunos, como China y Canadá, ya han anunciado planes de represalias. Los aranceles entrarán en vigor el 9 de abril a las 12:01 am, hora de Miami, según un alto funcionario de la Casa Blanca.
A pesar de la firmeza del principal asesor comercial Peter Navarro y del vicepresidente J. D. Vance de que los nuevos aranceles representan un reinicio permanente en el comercio global, otros en el entorno de Trump han reconocido la inclinación natural del presidente a alcanzar acuerdos.
“No me gustaría ser el último país en intentar negociar con @realdonaldtrump,” publicó el hijo del presidente, Eric Trump, en X. “El primero en negociar ganará — el último absolutamente perderá. He visto esta película toda mi vida”.
Trump dijo ayer que estaba abierto a negociaciones comerciales.
“Cada país nos ha llamado. Esa es la belleza de lo que hacemos, nos ponemos al volante”, dijo Trump a los reporteros a bordo del Air Force One. “Mientras nos estén dando algo que sea bueno. Por ejemplo, con TikTok como ejemplo, tenemos una situación con TikTok donde China probablemente dirá: ‘Aprobaremos un acuerdo, pero ¿harán algo con los aranceles?’ Los aranceles nos dan un gran poder para negociar. Siempre lo han hecho”.
” data-timestamp-html=”
” data-check-event-based-preview data-is-vertical-video-embed data-network-id data-publish-date=”2025-04-04T19:14:35.436Z” data-video-section=”eeuu” data-canonical-url=”https://cnnespanol.cnn.com/2025/04/04/economia/video/aranceles-donald-trump-china-preguntas-trax” data-branding-key data-video-slug=”aranceles-donald-trump-china-preguntas-trax” data-first-publish-slug=”aranceles-donald-trump-china-preguntas-trax” data-video-tags data-breakpoints=”{“video-resource–media-extra-large”: 660}” data-display-video-cover=”true” data-details>

Respuestas a tus preguntas sobre aranceles
02:21 – Fuente: CNN
Respuestas a tus preguntas sobre aranceles
02:21
Los periodistas de negocios y política de CNN responden a tus preguntas sobre los aranceles que el presidente de EE.UU., Donald Trump, anunció el 2 de abril.
El viernes, el presidente Donald Trump compartió un video en las redes sociales que afirmaba falsamente que el legendario inversor Warren Buffett apoyaba el plan arancelario de la administración, que ha golpeado el mercado de valores de EE UU. y ha encendido temores de una recesión.
“Trump está haciendo que el mercado de valores se desplome un 20% este mes, pero lo está haciendo a propósito”, dijo el narrador en un video que Trump compartió en su plataforma de redes sociales, Truth Social. “Y por eso Warren Buffett acaba de decir que Trump está haciendo los mejores movimientos económicos que ha visto en más de 50 años”.
El conglomerado multinacional de Buffett, Berkshire Hathaway, rechazó rápidamente esa afirmación.
“Actualmente están circulando informes en las redes sociales (incluyendo Twitter, Facebook y TikTok) sobre comentarios supuestamente realizados por Warren E. Buffett. Todos esos informes son falsos”, dijo la empresa en un comunicado compartido con CNBC el viernes.
CNN se ha puesto en contacto con Berkshire Hathaway para solicitar un comentario.
El miércoles, Trump anunció aranceles de al menos el 10% en casi todos los países, con tasas significativamente más altas en algunos de los mayores socios comerciales de Estados Unidos. El anuncio envió ondas de choque a través de los mercados globales, y las acciones en todo el mundo se desplomaron. A raíz del anuncio de aranceles de Trump, JPMorgan elevó el riesgo de recesión en 2025 al 60%.
El viernes, China, el tercer socio comercial más grande de Estados Unidos, anunció aranceles de represalia del 34% sobre todos los bienes estadounidenses a partir del 10 de abril, asustando aún más a los mercados a medida que crece el riesgo de múltiples guerras comerciales de represalia.
Buffett ha sido crítico de los planes arancelarios de Trump, llamándolos “un acto de guerra, en cierta medida” en una entrevista con CBS el mes pasado.
“Con el tiempo, son un impuesto sobre los bienes”, dijo Buffett sobre los aranceles.
Las acciones en Estados Unidos fueron golpeadas por una venta masiva este viernes, después de que China respondió con aranceles a las importaciones estadounidenses, en una escalada de la guerra comercial global.
El Dow se desplomó en 2.231 puntos, o un 5,5%. El S&P 500 más amplio cayó un 5,97%. El Nasdaq Composite, con gran peso tecnológico, bajó un 5,82%.
El Nasdaq cerró en un mercado bajista por primera vez desde 2022, con una caída de más del 20% desde su nivel máximo récord en diciembre.
El Dow cerró en corrección, con una caída de más del 10% desde su máximo récord en diciembre. Es la primera vez que el Dow cierra en corrección desde el 7 de marzo de 2022, según Sam Stovall, estratega jefe de inversiones en CFRA Research. El Dow registró sus mayores pérdidas consecutivas desde marzo de 2020, durante el inicio de la pandemia de covid-19.
Una hora antes del cierre del viernes, el S&P 500 había perdido $4,88 billones en valor de mercado a lo largo de los últimos dos días, según Howard Silverblatt, analista sénior de índices en S&P Dow Jones Indices.
Hoy mismo, el presidente Donald Trump publicó en Truth Social que tuvo una “productiva” llamada con el secretario general de Vietnam, Tô Lâm.
Añadió que Lâm le dijo: “Vietnam quiere reducir sus aranceles a cero si logra un acuerdo con Estados Unidos. Le di las gracias en nombre de nuestro país y le dije que espero con interés una reunión próximamente”.
Tras la reunión, Vietnam publicó un informe en un sitio web gubernamental en el que afirmaba que el país “proponía que Estados Unidos aplique tasas impositivas similares a los bienes importados de Vietnam”.
Lâm y Trump acordaron “firmar pronto un acuerdo bilateral entre ambos países para concretar los compromisos mencionados”, continuó el informe, añadiendo que Trump aceptó una invitación para visitar el país “pronto”.
La Casa Blanca no respondió hasta ahora a una solicitud de CNN para confirmar la información del Gobierno vietnamita.
Vietnam se encuentra entre los países que sufrirían las tasas arancelarias “recíprocas” más altas, del 46%, a partir del 9 de abril, según el nuevo régimen arancelario que la administración Trump presentó el miércoles. Vietnam fue la sexta fuente de importaciones más importante de Estados Unidos el año pasado, según datos del Departamento de Comercio de EE.UU. Los aranceles que Trump se propone imponer podrían aumentar el precio de una serie de productos provenientes de Vietnam de los que depende Estados Unidos. Esto incluye productos electrónicos, ropa y calzado.
Estados Unidos ha aumentado su dependencia de los productos vietnamitas en la última década después de que Trump durante su primer mandato impusiera aranceles más altos a China.
En 2016, Vietnam envió productos a EE.UU. por un valor de US$ 42.000 millones. El año pasado, Estados Unidos importó US$ 137.000 millones en productos de Vietnam.
Una coalición de sindicatos que representa a casi un millón de trabajadores federales presentó una demanda ante el Tribunal de Distrito de EE.UU. en San Francisco el jueves por la noche para impedir que el Gobierno de Trump elimine los derechos de negociación colectiva de muchos empleados federales.
El presidente Donald Trump firmó la semana pasada un decreto sin precedentes que busca abolir los convenios laborales de los sindicatos de varias agencias en nombre de la seguridad nacional. El decreto tiene como objetivo detener a los sindicatos federales que han “declarado la guerra a la agenda del presidente Trump”, según una hoja informativa de la Casa Blanca. Afirma que la Federación Estadounidense de Empleados del Gobierno (AFGE, en inglés) ha presentado numerosas quejas para “bloquear las políticas de Trump”.
La administración también está demandando a varias secciones locales de la AFGE en un tribunal federal de Texas, buscando liberar a varias agencias de sus convenios colectivos.
La demanda de los sindicatos, liderada por la AFGE, argumenta que las acciones de Trump constituyen una represalia y violan el derecho a la libertad de expresión, protegido por la Constitución. Además, la demanda alega que el gobierno intenta aplicar la excusa de la seguridad nacional para eliminar los derechos de los trabajadores cuyas funciones principales no están relacionadas con la seguridad nacional.
Y los sindicatos exigen que el gobierno continúe ejecutando las deducciones de nómina para las cuotas sindicales.
En relación con esto, el Sindicato Nacional de Empleados del Tesoro solicitó hoy a un juez federal que impida al gobierno seguir adelante con el decreto mientras se tramita en los tribunales una demanda que presentó ante el Tribunal de Distrito de los Estados Unidos en el Distrito de Columbia a principios de semana.
Las acciones estadounidenses se desploman por segundo día consecutivo y tocan mínimos del día en torno a la 1:20 p.m. ET.
El Dow Jones se desplomaba 1.900 puntos, un 4,6%. El más amplio S&P 500 bajaba un 5,2%. El índice tecnológico Nasdaq Composite caía un 5,3%.
El líder de la minoría en el Senado de Estados Unidos, Chuck Schumer, criticó las nuevas políticas arancelarias del presidente Donald Trump y enfatizó que los demócratas están “unidos” en la lucha contra las políticas del mandatario, a pesar de las críticas de que el partido no está haciendo lo suficiente.
Advirtió que los aranceles de Trump y la guerra comercial global elevarán los costos para los estadounidenses, un mensaje que los demócratas han estado repitiendo desde que se anunciaron. Schumer también dijo a CNN que la incertidumbre en torno a los aranceles y la economía “hace que todo el mundo solo se preocupe por gastar dinero”.
“Es una locura, está mal pensado, pero sobre todo es un desastre”, dijo.
“¿Por qué hace esto? Para dar exenciones fiscales a sus amigos multimillonarios; están todos en esa burbuja multimillonaria. Solo hablan consigo mismos y no saben hasta qué punto están perjudicando a las familias estadounidenses promedio”, añadió Schumer.
El líder de la minoría dijo que los demócratas están “centrados en el futuro” y “centrados en mostrar lo horrible que es esta administración”. Dijo que los legisladores presentarán este viernes una serie de enmiendas a un proyecto de presupuesto del Partido Republicano para destacar a los estadounidenses cómo les afectarán las políticas de Trump. Schumer también elogió el discurso de más de 25 horas del senador Cory Booker en protesta por las acciones del gobierno.
“Estamos todos unidos y avanzando en ese sentido”, dijo.
Además, Schumer calificó de “muy buen proyecto de ley” un proyecto bipartidista que requeriría la aprobación del Congreso para nuevos aranceles. La medida fue presentada por el senador republicano Chuck Grassley y la senadora demócrata Maria Cantwell.
Las acciones estadounidenses sufrieron una ola de ventas el viernes después de que China tomara represalias contra Estados Unidos por los aranceles del presidente Donald Trump, en un intercambio de represalias que intensifica la guerra comercial mundial.
El Dow Jones bajó 1.630 puntos, un 4 %. El S&P 500, en general, bajó un 4,6 %. El Nasdaq Composite, con un fuerte componente tecnológico, bajó un 4,7 %.
Los inversores temen que una escalada drástica de la guerra comercial pueda hundir a las economías estadounidense y mundial en una recesión. El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, se negó a predecir si la economía de Estados Unidos se desplomaría profundamente, pero reconoció en una sesión de preguntas y respuestas hoy que la inflación podría seguir elevada debido a los aranceles de Trump, y el crecimiento podría desacelerarse más de lo esperado, porque el alcance de los aranceles era mucho mayor de lo que la Fed había predicho.
El presidente Donald Trump instó este viernes al presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, a recortar las tasas de interés, una exigencia que el presidente ha hecho en repetidas ocasiones al líder del banco central que él mismo eligió, pero con quien ha tenido un desacuerdo.
Powell declaró el viernes que la Fed no tiene prisa por tomar ninguna medida, a pesar del histórico aumento de aranceles de Trump.
“Nuestros macroeconomistas están trabajando arduamente para digerir las noticias de esta semana e intentar filtrarlas en su próximo pronóstico, y los responsables políticos están haciendo prácticamente lo mismo”, declaró Powell en una conferencia el viernes. “Sin embargo, debo decir que parece que no necesitamos apresurarnos”.
Powell reconoció que la inflación está aumentando y el crecimiento económico se está desacelerando. Sin embargo, aún no está claro qué medidas políticas debe tomar la Fed en respuesta, si es que debe tomar alguna. La próxima reunión de la Fed tendrá lugar la primera semana de mayo.
“Para mí, no está claro en este momento cuál será el camino adecuado para la política monetaria, y tendremos que esperar y ver cómo se desarrolla esto antes de poder hacerlo”, dijo.
Además del creciente riesgo de una recesión, muchos economistas prevén una mayor probabilidad de que la economía estadounidense experimente estanflación, una situación en la que el crecimiento económico se desacelera significativamente al mismo tiempo que la inflación se intensifica.
Este riesgo ha ido en aumento debido a los aranceles del presidente Donald Trump, que muchos economistas han pronosticado que podrían provocar un aumento de los precios al consumidor y la pérdida de empleos. La Tax Foundation pronostica que la familia estadounidense típica pagará un promedio de US$ 2.100 más al año por bienes si el último paquete arancelario de Trump entra en pleno vigor.
Por el momento, la economía estadounidense está lejos de experimentar estanflación, declaró este viernes el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell. “Esa no es la situación en la que nos encontramos realmente hoy”.
Pero dijo que “en el margen” existe un riesgo de mayor inflación y mayor desempleo, pero eso no significa necesariamente que haya un riesgo de estanflación.

Antes de que el presidente Donald Trump anunciara sus nuevos aranceles masivos esta semana, los pronósticos de recesión ya estaban en aumento. Desde el anuncio del miércoles, esas probabilidades se han disparado, y JPMorgan predice un 60 % de probabilidad de recesión global este año.
Sin embargo, Jerome Powell, de la Reserva Federal, se negó a compartir proyecciones personales. En cambio, destacó el informe de empleo de marzo, que superó con creces las expectativas de los economistas, ya que los empleadores incorporaron 228 000 nuevos trabajadores frente a los 130 000 previstos.
“Esto sigue mostrando una economía sólida”, declaró Powell el viernes en una conferencia. Aun así, reconoció cómo la incertidumbre derivada de la política comercial está afectando a las empresas, así como el aumento de los pronósticos que predicen una recesión.

El presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, afirmó que el banco central estaba desconcertado por el alcance de los aranceles impuestos por el presidente Donald Trump.
Esto significará que el impacto económico de los aranceles será mayor de lo que se creía, declaró en la Conferencia Anual de la Sociedad para el Avance de la Edición y la Escritura Empresarial.
“Ahora es evidente que los aumentos arancelarios serán significativamente mayores de lo esperado”, declaró Powell en su discurso inaugural del evento. “Es probable que lo mismo ocurra con los efectos económicos, que incluirán una mayor inflación y un crecimiento más lento. La magnitud y la duración de estos efectos siguen siendo inciertas”.
El mes pasado, Powell afirmó que existía una alta probabilidad de que el efecto inflacionario de los aranceles fuera “transitorio”, al igual que la inflación tras la imposición de aranceles por parte de Trump en su primer mandato.
Sin embargo, Trump ha anunciado aranceles sobre 2,5 billones de dólares en importaciones en su segundo mandato. En su primer mandato, impuso aranceles a bienes por un valor de tan solo 380.000 millones de dólares.
El presidente Donald Trump instó este viernes al presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, a recortar las tasas de interés en una publicación en Truth Social en respuesta a una declaración previa.
“Este sería el momento perfecto para que el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell, recortara las tasas de interés. Siempre llega tarde, pero ahora podría cambiar su imagen, y rápidamente”, publicó el presidente.
Su publicación coincide con el discurso de Powell en Virginia, donde se espera que responda preguntas.

Es probable que la inflación experimente un repunte debido a los amplios aranceles del presidente Donald Trump, y podría mantenerse elevada, declaró este viernes el presidente de la Reserva Federal, Jerome Powell.
“Nos enfrentamos a un panorama muy incierto con elevados riesgos tanto de mayor desempleo como de mayor inflación”, declaró en un discurso preparado para un evento en Arlington, Virginia. “Si bien es muy probable que los aranceles generen al menos un aumento temporal de la inflación, también es posible que los efectos sean más persistentes”.
Las últimas declaraciones de Powell, las más contundentes hasta la fecha sobre el tema, se producen pocos días después de que la administración Trump revelara la escalada más pronunciada de aranceles estadounidenses en la historia, basándose en datos que se remontan a 200 años, según informó Fitch Ratings a CNN. Las medidas son incluso más severas que los aranceles expansivos implementados bajo la Ley Smoot-Hawley de 1930.
Un arancel del 10 % sobre todas las importaciones estadounidenses entrará en vigor el sábado, con aranceles aún más altos previstos para el 9 de abril.
El presidente de la Reserva Federal afirmó que la mejor medida que podría tomar el banco central en medio del caos provocado por Trump es mantener las tasas sin cambios por más tiempo. Los funcionarios de la Reserva Federal se reunirán nuevamente para fijar la política de tasas de interés el 6 y 7 de mayo.

Los jugadores estadounidenses ansiosos por reservar la muy esperada nueva consola de Nintendo tendrán que esperar un poco más. La culpa es de los aranceles.
Nintendo anunció que los pedidos anticipados de su nueva consola de videojuegos Switch 2 no comenzarán el 9 de abril en Estados Unidos como estaba previsto anteriormente, mientras la compañía evalúa “el impacto potencial de los aranceles”.
“Los pedidos anticipados de la Nintendo Switch 2 en Estados Unidos no comenzarán el 9 de abril de 2025 con el fin de evaluar el impacto potencial de los aranceles y la evolución de las condiciones del mercado”, dijo Nintendo en un comunicado. “Nintendo actualizará el calendario en una fecha posterior. La fecha de lanzamiento del 5 de junio de 2025 no cambia”.
Nintendo anunció la Switch 2 el martes, justo un día antes de que el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, introdujera una serie de aranceles sobre productos extranjeros, que apuntan fuertemente a Asia, donde se basan muchas cadenas de suministro de tecnología, incluida la de Nintendo. La compañía se negó a dar más información sobre cuándo comenzarán los pedidos anticipados en Estados Unidos.
La Switch 2 es el mayor lanzamiento de una consola de Nintendo en casi una década, tras el éxito de la Switch original a partir de 2017. Con 150 millones de unidades vendidas, la Switch es la tercera consola más vendida del mundo y la segunda de Nintendo.
Lee el artículo completo aquí.
La automotriz sueca Volvo rechazó las afirmaciones del secretario de Economía de México, Marcelo Ebrard, sobre una inversión adicional en la planta que tiene previsto abrir en 2026 en Ciénaga de Flores, Nuevo León.
Ebrard, había dicho este jueves en su cuenta de X que la inversión de la automotriz sueca Volvo aumentaría de US$ 700 millones a US$ 1.000 millones.
“No se han realizado inversiones adicionales, salvo los US$ 700 millones anunciados. Creemos que la cifra de US$ 1.000 millones a la que se refiere el secretario se basa en las inversiones realizadas por la cadena de suministro u otros socios y empresas locales”, dijo la compañía a CNN.
Volvo anunció la construcción de la planta en México en abril de 2024. La compañía dijo que será una planta completa de ensamblaje de vehículos que incluirá la producción de carrocerías y pinturas.