NUEVA JERSEY — Una operación llevada a cabo por agentes de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) ha provocado preocupación y ha aumentado la ansiedad entre algunas comunidades de Newark, ya que los funcionarios locales indignados se han comprometido a investigar el evento y proteger a quienes creen que deberían estar protegidos por la ley.
Una operación de ICE, que el alcalde Ras Baraka ha llamado una “redada”, se llevó a cabo el jueves en Ocean Seafood Depot en Adams Street, en la sección Ironbound, según la oficina del alcalde. Un testigo dijo que vio a los agentes en el lugar en ese momento. El video de la cámara de seguridad mostró que los agentes de ICE escoltaron a un hombre desde el almacén y lo colocaron en la parte trasera de un automóvil sin identificación estacionado afuera.
“Los agentes [de ICE] realizaron una redada en un establecimiento local en la ciudad de Newark y detuvieron a residentes indocumentados y ciudadanos sin presentar una orden judicial”, dijo el alcalde en un comunicado. “Newark no se quedará de brazos cruzados mientras se aterroriza ilegalmente a la gente”.
Según el alcalde, en la operación del jueves se detuvo a varias personas, incluidos ciudadanos estadounidenses, pero no estaba claro si hubo arrestos o si alguien fue detenido. Baraka señaló que uno de los detenidos es un veterano estadounidense “que sufrió la indignidad de que se cuestionara la legitimidad de su documentación militar”.
Cuando los agentes del ICE se marchaban el jueves, llegó la directora ejecutiva de la Alianza de Nueva Jersey para la Justicia de los Inmigrantes (NJAIJ). Dijo durante una conferencia de prensa el viernes que los testigos describieron a los agentes como “fuertemente armados” y bloquearon la entrada mientras “se apresuraban y derribaban las puertas de los baños para asegurarse de que nadie se escondiera”. Los testigos le dijeron que los oficiales no tenían una lista de nombres ni nada con lo que estuvieran trabajando.
El alcalde calificó la operación de “atroz” y dijo que violaba la Cuarta Enmienda de la Constitución, que aclara “el derecho de las personas a estar seguras en sus personas, casas, papeles y efectos, contra registros e incautaciones irrazonables”.
Luis Alejandro Medina con el informe.
Durante la conferencia de prensa, Baraka, desafiante, prometió defender su ciudad, incluso bajo amenaza de procesamiento.
“Amenazaron la democracia, nos amenazaron individualmente, dijeron que nos arrestarían si defendemos los derechos de las personas. No tengo miedo de eso. Si él piensa que simplemente iremos a la cárcel sin hacer ruido, se está equivocando”, dijo.
En una declaración del jueves, el ICE dijo que los agentes “pueden encontrarse con ciudadanos estadounidenses mientras realizan trabajo de campo y pueden solicitar una identificación para establecer la identidad de un individuo, como fue el caso durante una operación de cumplimiento de la ley en un lugar de trabajo”.
El portavoz dijo que era parte de una investigación activa y que “según la política de ICE, no podemos hablar de investigaciones en curso”.
Un día después de la operación, se informó que se habían visto agentes de ICE el viernes en otras comunidades alrededor de Newark. Pero la NJAIJ dijo que no se había informado de ninguna redada ni se había informado de ningún arresto.
La oficina del fiscal general del estado dijo que todavía estaba recopilando información sobre la operación del jueves, pero dijo que “no participó ninguna policía local o estatal”.
“Como he dicho muchas veces, trabajamos regularmente con nuestros socios federales para eliminar a los criminales violentos de nuestras comunidades y continuaremos haciéndolo”, dijo el fiscal general de Nueva Jersey, Matthew Platkin, en un comunicado. “Sin embargo, el deseo declarado del presidente Trump de deportar a millones de personas claramente va más allá de eliminar a criminales peligrosos. Y algunas de las tácticas podrían muy bien hacernos menos seguros, por ejemplo, al hacer que las personas en nuestras comunidades teman presentarse y denunciar los delitos”.
La representante demócrata LaMonica McIver, cuyo distrito incluye parte de Newark, dijo que su oficina estaba en contacto con el Departamento de Seguridad Nacional “para obtener respuestas sobre lo que sucedió exactamente y cómo se permitió que el ICE entrara, sin orden judicial y sin justificación, para detener no solo a inmigrantes, sino a ciudadanos e incluso a un veterano de las fuerzas armadas de nuestra nación”.
“Quiero dejarle en claro a Trump y su administración: aquí en Nueva Jersey hablamos en serio y no toleraremos sus políticas odiosas. Lucharemos juntos y ganaremos”, dijo la representante McIver.
En una declaración conjunta, los senadores de Nueva Jersey Cory Booker y Andy Kim dijeron que estaban “preocupados” por la operación, diciendo que este tipo de eventos “siembran miedo en todas nuestras comunidades, y nuestro sistema de inmigración roto requiere soluciones, no tácticas de miedo”.
Se esperaba que las acciones de los agentes del ICE apuntaran a las principales ciudades santuario inmediatamente después de la toma de posesión del presidente Donald Trump. En sus primeros días en el cargo, la administración comenzó a sentar las bases para futuras acciones de inmigración.
El Departamento de Seguridad Nacional dijo el martes que pondría fin a una política que restringía la capacidad de los agentes del ICE para arrestar a personas indocumentadas en o cerca de los llamados lugares sensibles, incluidos lugares de culto, escuelas y hospitales.
Julia Ainsley y Didi Martínez de NBC News contribuyeron a este informe.