Espanol

MIAMI GARDENS, Fla. – El video de la cámara corporal de la detención de tráfico de Tyreek Hill, que se publicó el lunes, ahora está generando titulares a nivel nacional.

Es un video impactante que se ha vuelto viral, poniendo al condado de Miami-Dade en el centro de atención.

Hill fue detenido después de una parada de tráfico, horas antes del partido inaugural de la temporada de los Miami Dolphins el domingo.

En el video, Hill es sacado físicamente de su automóvil antes de ser inmovilizado en el suelo y esposado por los oficiales.

Los comisionados del condado de Miami-Dade están hablando tras revisar la grabación de la cámara corporal.

“Cuando lo miras cuadro por cuadro, cuando observas las interacciones entre Tyreek y los oficiales, porque hay varios de ellos, hay momentos en los que ambas partes, en un momento u otro, parecen estar fuera de control”, dijo el comisionado de Miami-Dade, Keon Hardemon. “Desde el principio, los oficiales le pidieron que bajara la ventanilla y él no lo hizo. Los oficiales le dijeron que, si no bajaba la ventanilla, tendrían que pedirle que saliera del vehículo, y él no bajó la ventanilla, así que creo que los oficiales manejaron esa circunstancia como lo harían con cualquier otra persona”.

Luego, Hill es movido hacia la acera, donde tuvo dificultades para sentarse, diciendo a los oficiales que recientemente se había sometido a una cirugía de rodilla.

“Cuando el oficial lo fuerza a sentarse, mientras él trata de explicarle que había tenido una cirugía de rodilla, creo que ahí pudo haber cruzado la línea”, dijo Hardemon.

El presidente del sindicato de la policía local, Steadman Stahl, dijo que Hill conducía de una manera que puso en gran riesgo su seguridad y la de otros, afirmando que no cooperó con los oficiales.

La directora de la policía de Miami-Dade, Stephanie Daniels, publicó el video para ser transparente. Ella ha iniciado una investigación de asuntos internos, y uno de los oficiales involucrados en el incidente, ahora identificado como Danny Torres, ha sido asignado a tareas administrativas mientras continúa la investigación.

“No cabe duda de que la percepción, al menos la visual, no es buena para el condado de Miami-Dade, y necesitamos abordarlo”, dijo el comisionado del condado, Juan Carlos Bermúdez.

El abogado que representa a Torres emitió un comunicado diciendo que la decisión de poner a su cliente en licencia fue prematura, y agregó: “Pedimos la reincorporación inmediata de nuestro cliente y una investigación completa, exhaustiva y objetiva, como también ha abogado la directora Daniels. Nuestro cliente no comentará hasta que esta investigación concluya y los hechos sean completamente revelados”.

Copyright 2024 by WPLG Local10.com – All rights reserved.


About the Author

Sanela Sabovic joined Local 10 News in September 2012 as an assignment editor and associate producer. In August 2015, she became a full-time reporter and fill-in traffic reporter. Sanela holds a Bachelor of Arts degree in communications with a concentration in radio, television and film from DePaul University.