WASHINGTON (AP) — La inflación en Estados Unidos aumentó en octubre, impulsada por alquileres, autos usados y tarifas aéreas, una señal de que los aumentos de precios podrían estar estabilizándose después de haber disminuido en septiembre a su ritmo más bajo desde 2021.
Los precios al consumidor subieron un 2,6% en comparación con el año anterior, dijo el miércoles el Departamento de Trabajo, aumentando desde el 2,4% en septiembre. Fue el primer aumento en la inflación anual en siete meses. De septiembre a octubre, los precios aumentaron un 0,2%, igual que el mes anterior.
Excluyendo los costos volátiles de alimentos y energía, los precios “básicos” aumentaron un 3,3% en comparación con el año anterior, lo mismo que en septiembre. De septiembre a octubre, los precios básicos subieron un 0,3% por tercer mes consecutivo. A largo plazo, una inflación básica a ese ritmo superaría el objetivo del 2% de la Reserva Federal.
La mayor parte del aumento mensual en los precios al consumidor reflejó un aumento en los alquileres y los costos de vivienda, una tendencia que los funcionarios de la Fed esperan que disminuya en los próximos meses. Como resultado, las cifras del miércoles podrían mantener a la Fed en camino de reducir su tasa clave por tercera vez en diciembre, como sus funcionarios han indicado previamente que probablemente harían.
La mayoría de los economistas piensan que la inflación eventualmente reanudará su desaceleración. La inflación al consumidor, que alcanzó un pico del 9,1% en 2022, ha disminuido de manera constante desde entonces, aunque los precios generales todavía son alrededor del 20% más altos que hace tres años.
El aumento de precios desanimó a los estadounidenses y contribuyó a la derrota de la vicepresidenta Kamala Harris en las elecciones presidenciales de la semana pasada.
Sin embargo, la victoria de Donald Trump ha generado incertidumbre sobre hacia dónde podría dirigirse la inflación y cómo reaccionaría la Fed si se reacelerara. Trump ha prometido reducir la inflación, principalmente aumentando la perforación de petróleo y gas. Pero los economistas convencionales han advertido que algunas de sus propuestas, notablemente su plan de aumentar sustancialmente los aranceles a las importaciones y perseguir deportaciones masivas de migrantes, empeorarían la inflación si se implementan completamente.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
