¿Le preocupa hacer esto por su cuenta? Es posible que pueda recibir ayuda legal gratuita.
La duración del proceso para expulsar a un inmigrante que ha recibido una orden de deportación definitiva de lost Estados Unidos depende del país de donde el inmigrante proviene. Además depende de si la Oficina de Inmigración y Aduanas (Immigration and Customs Enforcement o ICE, por sus siglas en inglés) ha recibido el consentimiento de ese país de origen para que la deportación prosiga.
Los inmigrantes de algunos países como México suelen ser deportados con mucha rapidez, hasta dentro de una o dos semanas desde la emisión de la orden final de deportación. Por otro lado, es posible que ICE nunca llegue a deportar a personas de otros países. Esto ocurre cuando esos países se niegan a recibir a personas deportadas por los Estados Unidos. Otro motivo es que ICE no pueda obtener la documentación necesaria.
Si es el inmigrante quien quiere agilizar su deportación, puede lograrlo entregando a ICE:
- Una fotocopia de su pasaporte,
- Partida de nacimiento, o
- Cualquier documento de identidad emitido en su país de origen.
Dichos documentos puede ser enviados por correo, o pueden ser entregados a ICE por medio de un ciudadano estadounidense o residente permanente legal en la siguiente dirección:
ICE
101 W. Ida B. Wells Dr., 4th. Floor
Chicago, IL 60605
Asegúrese de incluir el nombre de la persona y el número asignado por USCIS el cual se conoce como “Número A”, número de extranjero, o número de registro de extranjero (alien number, en inglés).
¿Qué pasa si un detenido por inmigración con orden final de deportación no puede ser deportado?
Si ICE no puede deportar a una persona que ha detenido dentro de 90 días contados desde la emisión de la orden final de deportación, podrá considerar ponerla en libertad supervisada. La persona recibirá un aviso por medio de una “Orden Posterior a la Revisión de Custodia” (“Post-Order Custody Review” o POCR, por sus siglas en inglés) pidiendo que provea cierta información adicional a ICE.
Usted podrá ayudar a un inmigrante que haya recibido una POCR obteniendo documentos que demuestren que él no representará un gran riesgo de fuga o riesgo para la comunidad y que tiene donde vivir, tales como información biográfica, de lazos de familia en los EE.UU. y cartas provenientes de la comunidad, empleadores, o amigos. Además, es una buena idea enviar una carta al consulado o la embajada del país de origen del inmigrante solicitando documentos de viaje. Ésta servirá para demostrar que el inmigrante estuvo haciendo lo posible por cooperar con ICE. Guarde una copia de la misma, y entréguesela con sus documentos POCR. No envíe una carta solicitando documentos de viaje al consulado o embajada del país de origen del inmigrante si el inmigrante teme retornar a dicho país o si al inmigrante se le ha concedido:
- Asilo,
- Estatus de refugiado,
- Suspensión de deportación, o
- Exención bajo la Convención Contra la Tortura.
Puede enviar estos documentos a:
ICE
POCR Unit
101 W. Ida B. Wells Dr., 4th Floor
Chicago, IL 60605
Cerciórese de incluir el nombre del inmigrante y su número asignado por USCIS con cualquier documento que envíe a ICE.
Si ICE no deja en libertad al inmigrante durante la primera orden POCR, tendrá que completar una segunda evaluación dentro de 3 meses de la primera.
¿Qué puede hacer un inmigrante si ICE no le deja en libertad tras un proceso POCR?
Si ICE no deja en libertad a un inmigrante por medio del proceso POCR, el inmigrante podrá buscar ser liberado interponiendo un recurso de habeas corpus ante una corte federal. El recurso de habeas corpus permite a un prisionero acudir a la corte para que ésta determine si está siendo detenido legalmente o no. La Corte Suprema ha establecido que, por regla general, ICE debe poner en libertad a un inmigrante si su deportación no es “razonablemente previsible.” Es mejor que un abogado lo presente.
El recurso de habeas corpus desafía la detención de autoridades de inmigración, pero no sirve para invalidar la orden de deportación en sí.
Para disputar una orden de deportación, el inmigrante deberá apelar la decisión de inmigración. Es recomendable contar con un abogado quien le ayude a encontrar una manera de apelar la decisión y de presentar la apelación.
Última revisión exhaustiva realizada por un experto en la materia
Mayo 13, 2023
Última actualización realizada por nuestro personal
Mayo 15, 2023
