Adiós a aprender idiomas: estos nuevos auriculares traducen conversaciones simultáneas hasta con grupos grandes

Auriculares Traductor E1 Vasco Electronics Omicrono

La barrera del idioma puede hacer que un viajero pierda información importante o que un proyecto no salga adelante. La inteligencia artificial llega para salvar este impedimento. Esta misma semana, Honor ha lanzado nuevos móviles acompañados de los auriculares Earbuds Open capaces de traducir en tiempo real. También Meta ha presentado un nuevo modelo de lenguaje que mejoraría algunas de las debilidades que aún presenta esta tecnología. Por último, la marca Vasco Electronics ha lanzado sus auriculares Traductor E1.

Para reuniones multitudinarias o conversaciones más privadas, cada auricular puede configurarse con un idioma diferente y detecta los comentarios del interlocutor para traducir directamente al oído de los otros usuarios. Pueden trabajar tanto con el español y el inglés como con en turco, albanés, hindi o el japonés entre otros.

La empresa polaca, Vasco Electronics, lleva años desarrollando traductores de bolsillo, una suerte de iPod que conectado a unos auriculares ofrecía una capacidad de traducción que los móviles no tenían aún. Se fundó en 2008 y ha llegado a 20 países. EL ESPAÑOL- Omicrono puso a prueba este dispositivo en un viaje a Nueva York. Con el tiempo, la empresa ha diversificado su catálogo y perfeccionado la tecnología detrás de sus equipos. 

El Traductor E1 es compatible con más de 50 idiomas cuando se combina con la aplicación móvil gratuita VASCO Connect. Además, los auriculares se pueden emparejar con el Traductor V4, el cual es capaz de traducir a 64 idiomas con acceso a Internet ilimitado para esta tarea.

Para amplias reuniones, donde todos los interlocutores necesitan traducción, la aplicación móvil VASCO Connect permite conectar hasta 10 auriculares en una sola conversación, mientras que el Traductor V4 permite conectar hasta seis de estos auriculares.

Para ello, este producto hace uso de hasta 10 motores de IA con los que realizar las traducciones. El proceso consiste en reconocer la voz con los dos micrófonos que integra, traducir de forma automática lo recibido y convertir ese texto traducido al habla para reproducirlo en el oído.

De forma similar a los recién lanzados auriculares de Honor, los Traductor E1 se han diseñado en un formato ergonómico que abraza la oreja para adaptarse a todas las personas, independientemente del tamaño de su cavidad auditiva. Otra de las ventajas de su diseño es la facilidad de limpieza al no ser necesario introducir el auricular dentro del oído.

Cada unidad pesa 12,5 gramos y cuentan con una batería de 70 mAh, además de una de 400 mAh en el estuche donde se cargan mediante un puerto USB-C. Su precio es de 389 euros.