Categoria:

Un juez brasileo ordena retirar en todo el mundo la cancin Million Years Ago de la superestrella britnica Adele

Autor: NIKLAS HALLEN AFP

Un compositor brasileo Toninho Geraes present una demanda de plagio de su clsico de samba Mulheres contra la cantante

La cantante britnica Adele Laurie Blue Adkins alias Adele posa en la alfombra roja a su llegada a los BRIT Awards 2022 en Londres el 8 de febrero de 2022. Un juez brasileo ha ordenado que una cancin de la superestrella britnica del pop Adele, Million Years Ago, sea retirada en todo el mundo -incluidos los servicios de streaming- por una demanda de plagio presentada por un compositor brasileo.  Traduccin realizada con la versin gratuita del traductor DeepL.com

La cantante Adele posa en Londres en 2022.NIKLAS HALLE’N | AFP

Actualizado

Un juez brasileo ha ordenado la retirada en todo el mundo de la cancin Million Years Ago de la superestrella del pop britnico Adele, incluso en los servicios de streaming, debido a una denuncia de plagio continuado por parte del compositor brasileo Toninho Geraes.

La medida cautelar amenaza a las filiales brasileas de Sony y Universal, sellos de Adele, con una multa de 8.000 dlares “por acto de incumplimiento”.

Sin embargo, las compaas musicales an pueden apelar la decisin, informa The Guardian.

La medida cautelar fue dictada por el juez Vctor Torres el viernes, en el sexto juzgado comercial de Ro de Janeiro, a la espera de ms actividades en el caso de plagio continuado.

Su orden preliminar, obtenida el lunes por Afp, ordena a Sony y Universal detener “de manera inmediata y global, el uso, reproduccin, edicin, distribucin o comercializacin de la cancin Million Years Ago, por cualquier modalidad, medio, soporte fsico o digital, plataforma de streaming o de comparticin”.

“Es un hito para la msica brasilea, que (…) ha sido muchas veces copiada para componer xitos internacionales”, explic Fredimio Trotta, abogado del compositor brasileo, que present la denuncia de plagio.

Trotta dijo que su firma trabajar esta semana para garantizar que las emisoras de radio y televisin, y los servicios de transmisin de todo el mundo, estn informados sobre el fallo brasileo.

Su cliente Geraes afirma que la cancin de Adele de 2015 plagi la msica de su clsico de samba Mulheres(Mujeres), grabado por el cantante brasileo Martinho da Vila en un lbum exitoso de 1995.

Geraes est demandando por regalas perdidas, daos morales, ms crditos de composicin en la cancin de Adele.

Trotta dijo que la medida cautelar debera tener un efecto disuasorio sobre los cantantes y sellos extranjeros que buscan copiar canciones brasileas.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Te puede interesar también
poderes-bestiales-que-gobiernan-al-mundo.-estudios-biblicos
Religión

Poderes bestiales que gobiernan al mundo. Estudios Bíblicos

Estudios Bíblicos Prédica de Hoy: Poderes bestiales que gobiernan al mundo Estudio Bíblico Texto Biblico: Mateo 20:25-26 INTRODUCCION En su época Jesús identificó con mucha claridad, que fuerzas dominaban al mundo, sabía cuándo dolor habían causado a su pueblo. (Mateo 20:25) “Sabéis que los gobernantes de las naciones se enseñorean de ellas, y los que

Leer Más >>
aprueban-aumento-de-tarifas-de-7-peajes-del-area-de-la-bahia
Locales

Aprueban aumento de tarifas de 7 peajes del Área de la Bahía

Los aumentos serían de forma gradual durante cinco años a partir de 2026. Por Marián Caraballo, TELEMUNDO 48 • Hace 5 horas • Actualizado hace 3 horas Telemundo La Autoridad de Peajes del Área de la Bahía aprobó el miércoles un aumento adicional de las tarifas de 7 peajes de la región. La votación fue

Leer Más >>
resena-ap:-como-la-arquitectura,-“the-brutalist”-es-un-ejercicio-epico-de-ambicion-y-grandeza
Salud

Reseña AP: Como la arquitectura, “The Brutalist” es un ejercicio épico de ambición y grandeza

“La creación de un buen edificio”, observó el arquitecto Frank Lloyd Wright, “es una gran actuación moral”. Como muchas citas notables sobre arquitectura, habla de grandeza, permanencia, escala. Uno imagina que Lázló Tóth, el visionario arquitecto húngaro que escapó del Holocausto y navegó hacia Estados Unidos para encontrar su Sueño Americano, estaría totalmente de acuerdo.

Leer Más >>

¿Quieres hablar con nosotros en cabina?

Nuestros Horarios en el Estudio:

9am a 11am | 12m a 1pm | 4 a 5 pm | 5 a 6pm

horario del pacifico