Resumen de noticias del paso del huracán Milton por Florida, EE.UU. del 10 de octubre de 2024

Más de 24 horas después de Milton tocó tierra por primera vez, las comunidades más afectadas están trabajando para llevar a cabo las operaciones de rescate y socorro, así como evaluar los daños, con los reporteros de CNN en el terreno que describe como “desastre.”

El corresponsal de CNN Brian Todd en Fort Pierce, donde al menos un tornado y fuertes vientos causaron estragos, señaló a un camión de 18 ruedas que fue levantado y golpeado por la tormenta.

“Estos camiones pesan unas 18 toneladas cuando están vacíos y unas 40 cuando están llenos”, dijo el jueves por la noche, señalando los restos. “Imagínense el tipo de potencia y la fuerza que se necesitó para que este camión quedara en este estado”.

En otras partes del condado de St. Lucie, las autoridades han registrado al menos seis muertes. La tormenta “levantó casas modulares y las tiró como si fueran basura, como si no fueran nada”, dijo el sheriff del condado de St. Lucie, Keith Pearson, a CNN a primera hora del jueves.

Al otro lado de la península de Florida, en Siesta Key, donde Milton tocó tierra desde el Golfo de México, las casas están rodeadas de escombros, dijo Randi Kaye, corresponsal de CNN, señalando un patio delantero sembrado de maletas, colchones, un televisor y otros objetos personales como fotografías.

“Hablando con esta gente, están frustrados, enfadados, lloran”, dijo Kaye, señalando el impacto que las tormentas Milton y Helene han tenido en la región. “Están cansados de ver el tiempo después de este doble golpe. No saben cuándo les va a tocar, si se van a salvar… sienten que necesitan una fortaleza para sobrevivir aquí”.

San Petersburgo, uno de los lugares más afectados que recibió más de 45cm de lluvia, ahora está trabajando para recuperarse de la peor parte del huracán Milton, dijo la ciudad el jueves por la noche.

Se han producido 30 roturas de tuberías de agua, en su mayoría causadas por árboles caídos, y se ha informado de la caída de cientos de árboles en toda la ciudad, según un comunicado. El agua potable se ha restablecido y es segura para lavarse las manos y ducharse, pero los residentes deben hervir el agua antes de consumirla.

Los equipos están trabajando para limpiar los escombros y reabrir las calles, mientras que cientos de miles de hogares y empresas están sin electricidad en todo el condado de Pinellas, dijo la declaración. Las oficinas de la ciudad volverán a abrir sus puertas el lunes.

Más de 2,6 millones de clientes de servicios públicos en toda la Florida siguen sin energía alrededor de las 11:00 pm del jueves por la noche, según PowerOutage.us – por debajo de más de 3,3 millones de personas el jueves por la mañana.

La mayor proporción de clientes sin electricidad se encuentra en el condado de Highlands, en el centro de Florida, donde más del 88% de los clientes están a oscuras, y a lo largo de la costa del Golfo del estado. Más del 70% de los hogares y empresas están sin electricidad en el condado de Hillsborough, donde se encuentra Tampa.

Los condados de Hardee, Manatee y Sarasota también están sufriendo cortes considerables, según PowerOutage.us.s.

El secretario de Transporte, Pete Buttigieg, dijo que muchos empleados de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) “están sacudidos” por la desinformación que se difunde sobre la respuesta federal, incluso por el expresidente Donald Trump, mientras trabajan para ayudar a las personas afectadas por dos grandes huracanes.

“Cuando he estado hoy en la sede de la FEMA, he visto una disciplina y un trabajo en equipo y una coordinación extraordinarios. Estamos hablando de servidores públicos que han estado trabajando sin descanso”, dijo Buttigieg a Kaitlan Collins de CNN.

“Tienen la cabeza baja, están haciendo su trabajo, son profesionales, pero se puede decir que muchos de ellos están nerviosos por el nivel de insultos en línea y la información directamente falsa. Por cierto, no es solo un problema porque hiera los sentimientos de alguien. Está dificultando activamente el trabajo de los intervinientes”.

Añadió que los funcionarios federales, estatales y locales están trabajando juntos para volver a poner en funcionamiento los activos, por ejemplo para restablecer los radares, las torres y las balizas para que los vuelos puedan continuar. Alrededor de la mitad de los aeropuertos afectados están abiertos o trabajando para reabrir; esperan tener el aeropuerto de Tampa abierto para mañana, dijo.

Más de 100 equipos también están llevando a cabo inspecciones en todo Florida para reabrir carreteras, puentes y autopistas interestatales, dijo.

Y aunque aún queda trabajo por hacer antes de que el puerto de Tampa pueda reabrirse por completo, “esperemos que sea relativamente pronto… porque suministra gran parte del combustible, gran parte de la energía con la que cuenta la gente de todo el estado de Florida”, dijo.

La Guardia Costera informó estejueves por la noche de que el puerto de Tampa había sido reabierto, pero con restricciones para la circulación de buques. Varios puertos de Florida, Georgia y Carolina del Sur han sido reabiertos, pero otros siguen cerrados en Florida, incluidos los de San Petersburgo y Fort Myers.

La Guardia Costera anunció la reapertura de numerosos puertos en Florida, Georgia y Carolina del Sur después del huracán Milton, diciendo que las autoridades evaluaron cada ubicación para garantizar la seguridad.

Los puertos reabiertos son:

• En Florida: Key West, Everglades, Miami y el río Miami
• En Georgia: Brunswick, Savannah
• En Carolina del Sur: Charleston, Georgetown

Los puertos bahía de Tampa y Manatee también fueron reabiertos, pero con restricciones en los movimientos de embarcaciones.

Numerosos puertos en Florida permanecen cerrados, incluidos St. Petersburg, Fort Myers, Palm Beach, Fort Pierce, Cañaveral, Jacksonville y Fernandina. Los equipos de emergencia federales, estatales y locales todavía evalúan la magnitud del daño en el área, dijo la Guardia Costera en su comunicado.

El número de muertos por el huracán Milton aumentó a al menos 15 personas, según el recuento de CNN, después de que se anunciara una nueva muerte este jueves en el condado de Polk, Florida.

Un trabajador del gobierno murió mientras cortaba un árbol caído que bloqueaba una carretera y fue atropellado por un automóvil, según el comunicado.

Este es el recuento de muertos, por condado:
• Condado de St. Lucie: 6
• Condado de Pinellas: 2
• Condado de Volusia: 4
• Condado de Cítricos: 1
• Condado de Hillsborough: 1
• Condado de Polk: 1

Las más de 500 personas que fueron rescatadas de un complejo de apartamentos de Clearwater en una zona de no evacuación durante la noche se encontraban en un área económicamente vulnerable que no estaba preparada para las inundaciones que experimentó, dijo el alcalde de la ciudad.

“Son personas que no tenían mucho y lo perdieron todo. Perdieron sus vehículos, todas sus pertenencias personales”, dijo el alcalde de Clearwater, Bruce Rector.

Rector dijo que es probable que el complejo de apartamentos ahora sea inhabitable y que los residentes desplazados no tengan los medios financieros para conseguir un nuevo lugar por su cuenta, por lo que la ciudad los trasladó a refugios temporales.

Desde que el huracán Milton tocó tierra, 999 personas y 105 animales han sido rescatados por los Equipos de Búsqueda y Rescate Urbano y la Guardia Nacional de Florida, según el gobernador de Florida, Ron DeSantis.

Hay 23 Equipos de Búsqueda y Rescate Urbano compuestos por más de 1.600 personas desplegadas activamente en todo el estado, junto con 10 Equipos de Agua Rápida. La Guardia Nacional de Florida activó a más de 6.500 miembros del servicio y espera aproximadamente 2.500 más de otros estados para asistencia, según el gobernador DeSantis.

El número de muertos por Milton aumentó a al menos 14, según el recuento de CNN, después de que se anunciara una muerte adicional este jueves en el condado de Hillsborough, que incluye Tampa, Florida.

Una mujer de unos 70 años fue encontrada bajo una gran rama de árbol poco después de las 11:00 a.m. (hora de Miami) del jueves, y fue declarada muerta, dijo la ciudad en un comunicado de prensa. Parece que la mujer estaba trabajando en “esfuerzos de restauración post-huracán” cuando la rama cayó, según el comunicado.

“Aunque la tormenta ha pasado, su devastación se cobró trágicamente la vida de uno de los miembros de nuestra comunidad”, dijo el jefe de policía de Tampa, Lee Bercaw. “Nuestros pensamientos están con la familia mientras lloran a su ser querido”.

Aquí está el recuento actual de muertes en Florida:

Condado de St. Lucie: 6
Condado de Pinellas: 2
Condado de Volusia: 4
Condado de Citrus: 1
Condado de Hillsborough: 1

Más de 2,9 millones de clientes de servicios públicos en Florida estaban sin electricidad a las 6:30 p.m. (hora de Miami) de este jueves, según PowerOutage.us, una disminución de más de 3,3 millones aproximadamente 10 horas antes.

La mayoría de los cortes se encuentran en los condados a lo largo de la costa del Golfo de Florida. En el condado de Hillsborough, que alberga a Tampa, más de 507.000 clientes están sin electricidad (71,6% del total del condado). Y en el vecino condado de Pinellas, que incluye Clearwater y St. Petersburg, más de 404.000 clientes están sin servicio (71,2% del total del condado), según PowerOutage.us.

El condado de Highlands, en el interior del estado, tiene el mayor porcentaje de clientes sin servicio (93%), según el rastreador de servicios públicos.

Más de 500 personas fueron rescatadas de un complejo de apartamentos en una zona no evacuada en Clearwater durante la noche después de que Milton provocara inundaciones importantes en la ciudad, dijo su alcalde a CNN.

Algunas de las personas rescatadas estaban en aguas de inundación hasta el pecho y el cuello, según el alcalde de Clearwater, Bruce Rector.

Los servicios de emergencia ya estaban recibiendo llamadas al 911 después de que el huracán tocara tierra, pero los vientos eran demasiado peligrosos para que respondieran, dijo el alcalde. “Llegaron tan pronto como pudieron para proteger su propia seguridad”, dijo a CNN.

Rector dijo que la ciudad “hizo un muy buen trabajo” sacando a la gente de las áreas de evacuación, pero enfatizó que el complejo de apartamentos inundado estaba en un área que no había sido ordenada a evacuar.

“Estas personas no esperaban esto, pero la lluvia cayó tan fuerte, tan rápido que inundó completamente este complejo de apartamentos”, dijo.

El próximo desafío será encontrar refugio para los residentes que están desplazados del complejo, dijo el alcalde.

“Sentimos que hemos tenido un huracán importante en dos eventos separados. Si lo juntas todo, es realmente, realmente difícil para toda nuestra comunidad”, dijo Rector.

El número de muertos por Milton aumentó a al menos 13, según el recuento de CNN, después de que el sheriff del condado de St. Lucie, Keith Pearson, dijera a CNN este jueves que hubo seis muertes en su condado.

Número de muertos, por condado:

Condado de St. Lucie: 6
St. Petersburg: 2
Condado de Volusia: 4
Condado de Citrus: 1

Aproximadamente el 70% del condado de Pinellas sigue sin electricidad hasta la tarde de este jueves tras el huracán Milton, según Jeff Baker de Duke Energy, quien habló en una conferencia de prensa.

“Esta será una restauración prolongada”, dijo, y agregó que algunos residentes podrían experimentar cortes de energía durante una semana o más.

El alcalde de St. Petersburg, Kenneth T. Welch, anunció que se restableció el suministro de agua a los residentes de la ciudad después de que el huracán Milton causara 30 roturas de tuberías de agua.

Sin embargo, los residentes aún están bajo una advertencia para hervir el agua ante contaminación, dijo, y urgió a los residentes a seguir hirviendo el agua de los grifos antes de beberla o cepillarse los dientes. El agua ahora es segura para usar en la ducha, dijo.

Hasta la tarde de este jueves, al menos 340 personas y 49 mascotas han sido rescatadas en Florida, según el gobernador Ron DeSantis.

La Guardia Nacional de Florida, las fuerzas del orden locales y los equipos de búsqueda y rescate urbano siguen activos en todo el estado tras el huracán Milton, añadió el gobernador.

Los equipos aún evalúan los daños de la tormenta, y unos 280 semáforos no están operativos, dijo DeSantis mientras hablaba en Sarasota.

“Creo que en algunas áreas, en términos de lo que se estaba prediciendo, algunos de los peores escenarios no se materializaron”, dijo DeSantis.

“En términos de nuestras evaluaciones y nuestra capacidad para recuperarnos, me siento confiado en que lo lograremos como estado”, agregó el gobernador.

Se espera una marejada ciclónica en algunas partes del estado, y las inundaciones importantes continúan siendo un problema, explicó Kevin Guthrie, director de la División de Manejo de Emergencias de Florida.

Guthrie pidió a los residentes en las áreas afectadas que continúen refugiándose en el lugar.

“Por favor, no salgan a visitar las áreas afectadas. Al hacerlo, están obstaculizando a los socorristas”, dijo Guthrie.

Los floridanos deberán solicitar ayuda por huracanes por separado para cada tormenta que los haya afectado, incluso si fueron impactados tanto por el huracán Helene como por el huracán Milton, dijo este jueves Deanne Criswell, administradora de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) de Estados Unidos.

Debido a que el estado fue golpeado consecutivamente por múltiples tormentas, Criswell explicó la importancia de que los residentes especifiquen las fechas y los daños que han experimentado.

“Si alguien ha tenido impactos tanto de Helene como de Milton, realmente necesito que soliciten para ambos escenarios, para ambos incidentes, porque serán elegibles para diferentes fondos y fondos adicionales, como resultado de tener daños dobles”, dijo Criswell en una conferencia de prensa con el gobernador de Florida, Ron DeSantis.

Criswell advirtió a los residentes que sean lo más precisos posible al detallar los daños de cada tormenta.

“La advertencia que doy es asegurarse de que, al solicitar para una, estén enumerando las fechas relacionadas con esa. Porque lo que veremos, veremos algunos rechazos, y tendremos que obtener más información si solicitan para Milton, pero están enumerando daños de Helene”, dijo.

Criswell también dijo que el personal de FEMA está en el terreno para ayudar a los residentes al solicitar ayuda.

Funcionarios de la Casa Blanca de Biden discutieron la posibilidad de nombrar a un coordinador —a menudo referido coloquialmente como un “zar”— para supervisar los esfuerzos de recuperación tras el huracán Helene que devastó el sureste del país, antes de decidir no crear tal rol, dijeron a CNN fuentes familiarizadas con el tema.

Los funcionarios involucrados en las deliberaciones sobre un posible zar tuvieron en cuenta la gravedad y la magnitud del daño dejado por Helene el mes pasado, particularmente en el oeste de Carolina del Norte, y se centraron en asegurar una estrategia nacional eficiente para abordar los esfuerzos de recuperación, dijeron las fuentes.

Cuando se le pidió un comentario, un alto funcionario de la Casa Blanca dijo a CNN que “no hay planes para nombrar a un coordinador de huracanes”.

“Para cualquier respuesta a desastres, siempre discutimos cada posible herramienta y recurso”, dijo el funcionario. “Tenemos un equipo sólido liderado por el presidente y la vicepresidenta en la Casa Blanca y en toda la interagencia para seguir ejecutando nuestros sólidos esfuerzos de respuesta y recuperación”.

Las discusiones previamente no reportadas sobre un posible zar de recuperación de huracanes señalan la urgencia con la que el gobierno federal, bajo la supervisión del presidente Joe Biden, está tratando de responder al daño causado por Helene el mes pasado. Esa tarea solo creció exponencialmente esta semana después de que el huracán Milton pasara por Florida.

El coordinador, si hubiera sido nombrado, habría desempeñado un papel significativo de cara al público en los esfuerzos del Gobierno de Biden para combatir lo que ha advertido es información errónea y desinformación peligrosa sobre el papel del gobierno en la recuperación de la tormenta, dijo una fuente a CNN. Era posible que el individuo hubiera realizado sesiones informativas públicas con regularidad.

No está claro si se habían discutido nombres específicos para el rol de coordinador.

Biden, al igual que algunos de sus predecesores, ha nombrado a múltiples zares durante su tiempo en el cargo. El jefe de gabinete de la Casa Blanca, Jeff Zients, previamente sirvió como coordinador de covid del Gobierno de Biden. El exalcalde de Nueva Orleans, Mitch Landrieu, sirvió como el llamado zar de infraestructura de Biden. El expresidente George W. Bush nombró a un zar de reconstrucción de la Costa del Golfo, Donald Powell, para coordinar la respuesta federal al huracán Katrina en 2005.

Cuatro personas murieron en el condado de Volusia después de que Milton dejara impactos significativos en la comunidad, dijeron las autoridades en una conferencia de prensa la tarde de este jueves.

Milton trajo vientos sostenidos de 100 km/h al condado, con ráfagas que alcanzaron hasta 140 km/h, lo que causó dos de las muertes: una en Port Orange y otra en Ormond Beach. Las dos víctimas murieron por la caída de árboles, dijo el director de manejo de emergencias del condado, Clint Mecham, en la sesión informativa.

Una de las muertes resultó de un ataque al corazón mientras la persona aseguraba su propiedad y otra persona murió de un paro cardíaco después de que los servicios de emergencia no pudieran llegar a tiempo durante el apogeo de la tormenta, según el sheriff del condado de Volusia, Mike Chitwood.

“Tuve la capacidad de recorrer el condado anoche, antes de que el ojo tocara tierra y puedo decirles que nos espera una larga recuperación, pero necesitamos su ayuda para lograrlo”, dijo Chitwood.

Al menos siete grandes buques tanque se dirigen al sur de Florida en las próximas 48 horas transportando decenas de millones de galones de gasolina y diésel, según el analista de petróleo Andy Lipow.

Cada buque transporta más de 10 millones de galones de combustible, la mayoría probablemente gasolina junto con algo de diésel, según Lipow, presidente de la firma consultora Lipow Oil Associates.

Las entregas podrían ayudar a los funcionarios de Florida a reabastecer las estaciones de servicio que se han quedado sin combustible debido a un aumento en la demanda causado por Milton.

Al citar datos de sitios web de seguimiento de embarcaciones, Lipow dijo que los barcos transportan combustible desde refinerías de la Costa del Golfo hacia el Puerto de Tampa y el Puerto Everglades, que abastece al área de Miami. Están programados para llegar desde la noche del jueves hasta la mañana del sábado.

La Guardia Costera de Estados Unidos dijo que el Puerto Everglades puede reanudar operaciones y está completamente operativo, según una publicación en la cuenta de X del puerto.

Funcionarios locales dicen que el Puerto de Tampa, una pieza crítica de la infraestructura energética en la región, no parece haber sufrido los daños por inundaciones severas que los expertos temían.

Los devastadores vientos, tornados y lluvias del huracán Milton probablemente causaron pérdidas aseguradas de entre $30.000 millones y $50.000 millones, dijo Fitch Ratings la tarde de este jueves.

Eso sería lo más alto desde que el huracán Ian causó $60.000 millones en pérdidas aseguradas al seguir un camino similar en 2022, dijo Fitch.

Es importante destacar que la estimación de Fitch no incluye las pérdidas no aseguradas, que también podrían ser significativas. El huracán Helene del mes pasado probablemente causó más pérdidas no aseguradas que aseguradas debido a inundaciones históricas y la falta de seguro contra inundaciones en algunas áreas gravemente afectadas.

El hecho de que Milton haya seguido tan rápidamente a Helene podría complicar las cosas.

Fitch dijo que las pérdidas finales dependerán de la mayor demanda y la oferta limitada de trabajadores y materiales “tras múltiples desastres a gran escala”, señalando que esto puede aumentar las pérdidas aseguradas en un 20% o más.

Se proyecta que el huracán Milton eleve las pérdidas aseguradas por encima de los $100.000 millones en 2024, marcando el quinto año consecutivo en que los aseguradores alcanzan ese hito.

No es probable que Milton afecte las calificaciones crediticias de los aseguradores de propiedad/accidentes y aseguradores globales porque tienen “niveles de capital muy fuertes”, dijo Fitch.

Sin embargo, Fitch dijo que los especialistas en seguros de propiedad de Florida “son vulnerables en la medida en que el grave huracán genere pérdidas que excedan los límites de reaseguro”.

“La posición precaria del mercado de seguros para propietarios de viviendas en Florida se debilitará aún más con la destrucción generada por Milton”, dijo Fitch.

El Aeropuerto Internacional de Tampa planea reabrir al público la mañana de este viernes después de haber estado cerrado durante tres días debido al huracán Milton, anunció el aeropuerto en un comunicado este jueves.

“Las ráfagas de viento extremas y las fuertes lluvias del huracán de categoría 3 afectaron varias áreas del campus del aeropuerto que necesitarán reparaciones”, dijo el Aeropuerto Internacional de Tampa. “Los socios del aeropuerto también evalúan los niveles de personal después de uno de los mayores eventos de evacuación en la historia reciente de la bahía de Tampa”.

El Aeropuerto Internacional de Tampa está actualmente cerrado al público mientras los equipos trabajan en la limpieza de escombros y la reparación de daños. Se prevé que reabra a las 8 a.m. hora local este viernes.

Seis puentes de embarque resultaron dañados durante la tormenta, y el depósito de combustible del aeropuerto funciona con un generador tras perder energía. No se reportaron daños en las aeronaves, pero la organización que proporciona servicios de apoyo a la aviación “tiene algunos daños estructurales significativos”, dijo el aeropuerto.

Hubo casi 2.300 cancelaciones de vuelos a nivel nacional este jueves, incluyendo la mayoría de los vuelos desde Tampa, Orlando y Ft. Myers, Florida, según datos de FlightAware.

Joe Biden, presidente de Estados Unidos, agradeció los esfuerzos conjuntos de las autoridades de diferentes estados, departamentos del Gobierno y las Fuerzas Armadas, para apoyar a Florida en medio de la emergencia por el paso del huracán Milton.

Alrededor de las 4 a.m. ET, cuando las aguas de la inundación del huracán Milton comenzaron a subir en su hogar en Daytona Beach, Angie Dooley y su padre, Scott, decidieron que tenían que evacuar.

“No podía controlar el agua en la casa. Estaba subiendo por la ducha. Estaba subiendo por el inodoro. Estaba entrando por las puertas”, dijo Scott Dooley, de 55 años. “No sabía cuánta más agua íbamos a recibir en la casa. Y sabía que si podía llevarnos a tierra seca, el agua no seguiría acumulándose en el auto”.

Scott y Angie decidieron hacer el peligroso recorrido hasta su auto a través de la inundación en su calle. Angie dijo que estaba preocupada por las prótesis en las piernas de su padre.

“Entro en pánico más que mi papá”, dijo Angie, de 20 años, a CNN, agregando que en un momento pensó que su padre había caído bajo el agua porque lo perdió de vista. “Con lo fuerte que era la inundación, era muy difícil para él mantenerse. Así que se estaba agarrando a las cercas”.

Cuando finalmente llegaron al auto, Angie dijo que podían ver olas frente a ellos. Intentaron sacar tanta agua como pudieron del auto con tazas y lograron encender el motor.

“El auto se movía de lado a lado. Fue muy difícil. Y yo estaba muy asustada”, admitió Angie.

Los Dooley pudieron llegar a un estacionamiento cercano en terreno más alto y durmieron en su auto durante el resto de la tormenta.

El miércoles por la noche, el huracán Milton azotó Florida con tornados mortales, inundaciones severas y fuertes vientos.

El ciclón, que tocó tierra como categoría 3, golpeó Florida mientras aún se recuperaba del huracán Helene.

Varias personas han muerto y millones se han quedado sin electricidad. Pasará un tiempo antes de que se pueda determinar un panorama completo de los daños a las viviendas y las empresas.

Si deseas ayudar a las víctimas afectadas por el huracán Milton, haz clic aquí.

Se insta a los residentes de Tampa a permanecer en interiores mientras la ciudad trabaja para despejar escombros y hacer que las carreteras sean transitables nuevamente tras el huracán Milton.

“Si no necesitan salir, no salgan”, dijo el presidente del consejo de la ciudad de Tampa, Guido Maniscalco, este jueves por la tarde. “Es un día hermoso afuera, solo porque tenemos esta calma después de la tormenta, ya saben, quédense adentro”.

Maniscalco dijo que la ciudad está “con todo el personal disponible” empujando escombros fuera del camino y despejando árboles caídos para abrir las carreteras mientras muchas áreas permanecen inundadas.

El concejal dijo que la situación en Tampa es “mejor de lo esperado (…), considerando la magnitud del huracán”.

Un equipo de rescate encontró a un niño de 14 años aferrado a un trozo de cerca, agitándose frenéticamente para llamar su atención este jueves por la mañana, dijo el sheriff del condado de Hillsborough, Chad Chronister, en una entrevista con Boris Sanchez de CNN.

“Nos acercamos, y literalmente era como una escena de la película ‘Náufrago’, cómo se aferraba por su vida”, dijo Chronister, quien estaba a bordo del aerodeslizador durante el rescate.

La madre del niño evacuó a la familia a un lugar seguro, pero el niño estaba caminando a casa y no se dio cuenta de que el agua iba a subir tanto, dijo el sheriff.

“Estaba visiblemente conmocionado”, dijo Chronister. “Nos abrazó. Estaba tan agradecido de que lo lleváramos a tierra firme”.

Contexto: Este es solo uno de los más de 200 rescates que los socorristas de Hillsborough han realizado hasta ahora este jueves. Los equipos continúan realizando rescates, dijo Chronister.

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, instó a aquellos rodeados por aguas estancadas del huracán Milton a evitar pasar a través de ellas, ya que podrían estar creciendo bacterias.

“Nunca caminen a través de aguas de tormenta. Las aguas estancadas de tormenta también pueden tenr bacterias que pueden llevar a infecciones fatales. Este tipo de infección estuvo involucrada en una muerte tras el huracán Helene”, dijo DeSantis en una conferencia de prensa más temprano este jueves.

Una bacteria llamada Vibrio ha causado muertes después de varios huracanes, incluidos Katrina e Ian, según los CDC. Ha habido nueve muertes en Florida por la bacteria hasta el 4 de octubre, según el Departamento de Salud de Florida.

El Dr. Ben Abo, un médico de servicios de emergencia con sede en Florida, le dijo a Brianna Keilar de CNN que la bacteria carnívora es “absolutamente una posibilidad” después de Milton.

“No se trata solo de exagerar las cosas y lo mejor que se puede hacer es realmente evitarlo”, dijo Abo, y agregó que los socorristas vendrán a rescatar a aquellos que están varados.

“Estamos viniendo, así que, si no es necesario, no entren al agua. Tenemos el equipo y las habilidades para poder sacarlos de manera segura”, dijo.

“Si tienes una abertura en la piel de cualquier tamaño, eres vulnerable”, explicó Abo.

Abo aconsejó a aquellos que han estado expuestos al agua de tormenta que limpien las áreas con jabón y agua y busquen tratamiento médico si desarrollan signos de una infección, incluyendo fiebre o áreas que se vuelven cálidas o sensibles al tacto.

Los botes fueron esparcidos por partes de Punta Gorda, una ciudad en el suroeste de Florida en la costa del golfo, debido a la marejada ciclónica y las inundaciones del huracán Milton, dijo un funcionario de la ciudad este jueves.

“Es absolutamente surrealista. Tenemos un bote en nuestras canchas de tenis. Tenemos botes en nuestras áreas de parques, botes al otro lado de la calle”, dijo la subgerente de la ciudad de Punta Gorda, Melissa Reichert, a Boris Sanchez de CNN.

No hubo víctimas en Punta Gorda, pero la enorme marejada ciclónica de Milton fue muy similar a los daños del huracán Helene hace solo dos semanas, dijo Reichert.

“Teníamos residentes y dueños de negocios que apenas estaban comenzando el proceso de recuperación”, dijo. “Quiero decir, apenas habían comenzado. Ahora, ser golpeados nuevamente por otro huracán, la comunidad está simplemente devastada”.

Nadie resultó herido cuando las tormentas asociadas con el huracán Milton atravesaron el estadio de los Tampa Bay Rays, dijo el equipo en un comunicado emitido este jueves.

Un portavoz de los Rays le dijo a CNN que no había socorristas en el Tropicana Field cuando el techo fue dañado.

El comunicado completo de los Rays dice:

“Durante las últimas semanas, nuestra querida ciudad, región y estado han sido impactados por los huracanes Helene y Milton. Estamos devastados por los daños sufridos por tantos. Nuestra prioridad es apoyar a nuestra comunidad y a nuestro personal. Somos afortunados y agradecidos de que nadie resultó herido por los daños a nuestro estadio anoche. Pedimos su paciencia en este momento, y alentamos a aquellos que puedan a donar a organizaciones en nuestra comunidad que están asistiendo a aquellos directamente afectados por estas tormentas”.

Un hombre murió después de chocar contra un árbol que caía en el condado de Citrus temprano este jueves, lo que elevó el número de muertos por el paso del huracán Milton a al menos nueve.

El hombre de 46 años se dirigía hacia el este por Parsons Point Road cuando chocó contra el árbol, dijo el sargento Steve Gaskins de la Patrulla de Carreteras de Florida a CNN. El hombre sufrió heridas fatales como resultado.

La causa de la muerte será determinada por el médico forense local, agregó Gaskins.

Este es el número de muertos por condado en Florida:

• Condado de St. Lucie: 5
• St. Petersburg: 2
• Condado de Volusia: 1
• Condado de Citrus: 1

El CEO de Tampa Electric pidió paciencia este jueves mientras los trabajadores se despliegan por el área de la bahía de Tampa para trabajar en la restauración de la electricidad para los cientos de miles de clientes que permanecen a oscuras.

Casi 600.000 de los 850.000 clientes de Tampa Electric permanecen sin electricidad, alrededor del 69%, dijo el CEO de la empresa, Archie Collins, en una conferencia de prensa este jueves. La empresa de servicios públicos tiene alrededor de 6.000 trabajadores reunidos para trabajar en la restauración de la energía, dijo, mucho más de lo que ha desplegado para huracanes anteriores.

Collins dijo que cree que esta interrupción es la más grande en la historia de la compañía.

Tampa Electric atiende una franja del centro-oeste de Florida, incluido el condado de Hillsborough, así como partes de los condados de Polk, Pasco y Pinellas.

Mientras tanto, las autoridades del condado de Hillsborough están levantando las órdenes de evacuación para las Zonas A y B después de revisar los daños del huracán Milton, pero advirtieron a los residentes que tengan cuidado al regresar a sus hogares.

La administradora del condado de Hillsborough , Bonnie Wise, decidió levantar las órdenes después de inspeccionar el condado este jueves por la mañana en helicóptero, dijo en una conferencia de prensa este jueves, y agregó que “los daños son generalizados y extensos”, señalando carreteras inundadas, y líneas eléctricas y árboles caídos.

Un tornado golpeó con fuerza al condado de St. Lucie, Florida. Un video compartido por las autoridades locales muestra como la fuerza del viento arranca la copa de un árbol en pocos segundos.

Equipos de rescate en Clearwater, Florida, han evacuado con botes a varios residentes que quedaron atrapados por graves inundaciones causadas por el huracán Milton. Así se vivieron esos momentos.

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, dijo este jueves que aún es pronto para poder evaluar completamente los daños del huracán Milton en Florida, pero agregó que cree que “las medidas para salvar vidas realmente hicieron una diferencia” en mitigar la pérdida de vidas.

“Las condiciones aún son muy peligrosas en el estado”, dijo Biden desde la Casa Blanca este jueves. “La gente debería esperar a que sus líderes den el visto bueno antes de salir”.

Biden añadió que, en huracanes pasados, muchas vidas se perdieron después del impacto inicial y las secuelas inmediatas.

“La vicepresidenta Harris y yo hemos estado en contacto constante con los funcionarios estatales y locales”, dijo Biden. “Estamos ofreciendo todo lo que necesiten”.

Milton era un poderoso huracán de categoría 3 cuando tocó tierra en Florida la noche del miércoles.

Las secuelas de sus vientos destructivos, lluvias torrenciales y peligrosa marejada ciclónica se exhiben trágicamente este jueves en muchas comunidades costeras, como se ve en imágenes aéreas de Grove City, Florida, tomadas por WxChasing.

Milton arrancó techos, colapsó paredes y convirtió objetos cotidianos en escombros en Grove City, ubicada a solo 48 km al sur de donde el centro de Milton tocó tierra.

Los vientos del huracán fueron lo suficientemente poderosos como para empujar un bote contra una casa.

La escena es similar en la cercana Manasota Key, donde los escombros y la arena cubren el suelo.

El secretario de Transporte de Estados Unidos, Pete Buttigieg, dijo que espera que más aeropuertos en el oeste de Florida estén “de vuelta a la normalidad a medida que nos acercamos a mañana”.

“Nuestra Administración Federal de Aviación (FAA, por sus siglas en inglés) está trabajando con aeropuertos, alrededor de 25 aeropuertos significativos en el área de impacto: aproximadamente la mitad de ellos aún cerrados, aproximadamente la mitad de ellos parcialmente abiertos o completamente abiertos”, dijo Buttigieg a CNN.

Buttigieg mencionó que su equipo y la Guardia Costera de EE.UU. también están enfocándose en poner en funcionamiento el Puerto de la bahía de Tampa, ya que sirve como un importante centro para las importaciones de petróleo en el estado.

“Este puerto representa aproximadamente el 40% del petróleo y la energía que ingresan al estado de Florida”, dijo Buttigieg. “Se está comenzando a trabajar para evaluar las condiciones del puerto y ver qué se necesitará para que vuelva a funcionar”.

Una grúa ha caído sobre un edificio en St. Petersburg, Florida, mientras el huracán Milton avanza por el estado, provocando peligrosas inundaciones. St. Petersburg está experimentando un episodio de lluvia intensa que ocurre una vez cada 1.000 años. Bill Weir de CNN informa desde la ciudad.

Imágenes aéreas revelan las consecuencias del paso del huracán Milton en Venice, Florida. El ciclón destruyó hogares, causó tornados mortales y dejó sin electricidad a más de 3 millones de personas, según la agencia Reuters.

Al menos dos personas murieron en St. Petersburg, Florida, cuando el huracán Milton azotó la costa occidental de Florida durante la noche, dijo el jefe de la Policía de St. Petersburg, Tony Holloway, durante una conferencia de prensa este jueves.

“Una fue médica, y la otra fue alguien a quien encontraron en un parque”, dijo Holloway. “Estamos esperando que el médico forense dé la causa de la muerte.”

Las autoridades consideran que ambas muertes están relacionadas con el huracán, informó el Tampa Bay Times este jueves. La Policía no conoce la causa exacta de sus muertes, dijo un portavoz de la policía de St. Petersburg, Ken Knight, al Times.

CNN se comunicó con el Departamento de Policía de St. Petersburg para obtener más información.

Una persona murió en Ormond Beach cuando un árbol cayó sobre un techo como resultado del camino de destrucción del huracán Milton a través de Florida, dijo el director de Manejo de Emergencias del condado de Volusia, Clint Mecham, al Daytona Beach News-Journal.

Ormond Beach está ubicada a unos 10 km al norte de Daytona Beach en la costa este de Florida, y experimentó fuertes vientos y lluvias significativas mientras el huracán pasaba por el área.

Milton ya no es un huracán, según la más reciente actualización del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés).

A pesar de que aún tiene vientos sostenidos con fuerza de huracán de 120 km/h, Milton perdió sus características tropicales y se fusionó con un frente frío que se extiende por el Atlántico occidental, y ahora se considera un ciclón postropical.

Las condiciones de tormenta tropical y la marejada ciclónica aún están ocurriendo en partes de la costa sureste, incluso mientras Milton se aleja más hacia el mar. Actualmente se encuentra a más de 320 km al noreste de Cabo Cañaveral, Florida.

“Han sido 24 horas trágicas”, dijo un emocionado comisionado del condado de St. Lucie, George Landry, durante una conferencia de prensa este jueves por la tarde.

Los esfuerzos de búsqueda y rescate aún continúan en el condado, que ha confirmado cinco muertes, según Landry.

“Hubo tornados apareciendo por todo nuestro condado, y los hombres y mujeres de la oficina del sheriff, las agencias de aplicación de la ley… estaban allí en esas tormentas, brindando servicio a nuestra comunidad”, dijo el jefe del Distrito de Bomberos del condado de St. Lucie, Jeff Lee.

“Es un nivel de servicio que no solíamos hacer. Solíamos esperar hasta después de la tormenta, pero es algo que creemos que es importante, y es cómo se salvan vidas”, agregó el jefe de bomberos.

Al menos nueve tornados arrasaron el condado de St. Lucie, Florida, el miércoles, incluidos tres en menos de 25 minutos, según un análisis de CNN de las advertencias del Servicio Meteorológico Nacional.

Las oficinas, bibliotecas y escuelas del condado de St. Lucie estarán cerradas el viernes, y se espera que las oficinas del condado reabran el lunes, dijeron las autoridades del condado.

El huracán Milton continuará alejándose de Estados Unidos hacia el Atlántico, pero casi 10 millones de personas a lo largo de la costa atlántica aún enfrentarán condiciones peligrosas en zonas costeras este jueves y temprano el viernes.

Las áreas costeras de Florida, Georgia, Carolina del Norte y Carolina del Sur están bajo alertas de oleaje alto y corrientes de resaca debido a corrientes de resaca peligrosas y grandes olas rompientes. Las olas podrían ser bastante grandes: hasta 5 metros en el noreste de Florida, hasta 3 metros en el sureste de Florida, hasta 3,6 metros en Georgia y hasta 2 metros para Carolina del Norte y del Sur.

Las condiciones peligrosas para nadar y surfear y la erosión localizada de playas serán los principales impactos.

“Las corrientes de resaca pueden arrastrar incluso a los mejores nadadores lejos de la costa hacia aguas más profundas”, dijo la oficina del Servicio Meteorológico Nacional en Charleston, Carolina del Sur.

Las condiciones mejorarán gradualmente el viernes a medida que el huracán Milton se aleje más de la costa hacia el Atlántico, pero el oleaje alto y las corrientes de resaca peligrosas continuarán debido a los remanentes del ciclón tropical.

Mientras Florida evalúa los daños dejados por el huracán Milton, el estado está trabajando rápidamente para restaurar la electricidad a millones de clientes que están a oscuras y para reponer el suministro de combustible, dijo el gobernador del estado, Ron DeSantis, en una conferencia de prensa en St. Lucie este jueves.

La electricidad ha sido restaurada a unos 700.000 clientes hasta ahora, dijo DeSantis. Aproximadamente 3,4 millones de clientes seguían sin electricidad hasta la tarde del jueves, según PowerOutage.us.

“Afortunadamente, en Florida, preposicionamos 50.000 linieros en todo el estado, y esas personas están trabajando”, dijo, y agregó que la operación “no fue tan fácil de hacer” tras el huracán Helene hace solo semanas.

La Patrulla de Carreteras de Florida también ha sido dirigida a escoltar camiones cisterna de combustible, con las sirenas de sus patrullas encendidas, para reponer un suministro de combustible que disminuyó mientras los floridanos huían del estado antes de la llegada de Milton.

“La conclusión es que tenemos que seguir trayendo combustible a este estado”, dijo el gobernador. El estado tiene alrededor de 1,5 millones de galones de diésel y 1,1 millones de galones de gasolina regular disponibles para ayudar a comenzar ese proceso, dijo el gobernador.

El comisionado del condado de Pinellas, Brian Scott, dijo que St. Petersburg, Florida, sufrió el impacto del huracán Milton, y agregó que, aunque el ciclón tropical no trajo la peor marejada ciclónica prevista, los daños por viento y lluvia fueron significativos.

“Quiero decir, las imágenes del Tropicana Field… sin techo son increíbles”, dijo Scott a CNN, refiriéndose al estadio de béisbol de los Tampa Bay Rays gravemente dañado.

“He vivido en el condado de Pinellas durante 42 años, y nunca he visto algo así”, dijo Scott. “Quiero decir, recibir un doble golpe como ese, primero Helene, básicamente obtuvimos todas las cosas malas”.

Scott señaló que, aunque el huracán Helene golpeó a 160 km de su área, la tormenta trajo “esta increíble marejada ciclónica, que simplemente arrasó con las islas barrera. Y Milton resultó ser un evento de viento y lluvia, pero un evento de viento y lluvia muy serio”.

Scott dijo que algunas partes del condado experimentaron hasta 43 cm de lluvia y vientos “como nunca antes había visto aquí”.

Múltiples tornados golpearon el condado de St. Lucie la noche del miércoles, causando daños significativos a edificios, hogares e incluso a una gran estructura que contenía equipo crítico de respuesta a emergencias del condado, según el sheriff de St. Lucie.

El sheriff del condado de St. Lucie, Keith Pearson, le dijo a Laura Coates de CNN este jueves por la mañana que “más de 100 hogares” fueron dañados por la tormenta. “No estoy hablando solo de una ventana rota o un par de tejas, estoy hablando de casas totalmente perdidas”, dijo Pearson.

“Nuestros agentes informaron haber visto al menos visualmente seis tornados en el suelo atravesando nuestro condado en dirección norte, dejando cientos de hogares devastados, completamente destruidos”.

Al menos uno de los tornados golpeó una comunidad de retiro compuesta principalmente por casas modulares en St. Lucie.

“Estos remolques están simplemente devastados”, dijo Pearson. “Están levantados de sus cimientos”.

Pearson dijo que un tornado golpeó una estructura de la Oficina del Sheriff del condado de St. Lucie que albergaba el equipo de emergencia de la agencia.

“Tuvimos un tornado que realmente golpeó nuestra oficina del sheriff, destruyendo una estructura de hierro rojo de 930 metros cuadrados que albergaba todo nuestro equipo de emergencia en preparación para el huracán Milton”, dijo Pearson.

Se confirmó que cinco personas han muerto en el condado de St. Lucie, dijo el gobernador de Florida, Ron DeSantis, en una conferencia de prensa este jueves junto al sheriff Keith Pearson.

El condado había confirmado previamente cuatro muertes tras los tornados que azotaron el área antes de la llegada del huracán Milton el miércoles.

La causa de la quinta muerte no fue abordada de inmediato. La quinta persona fallecida fue encontrada en el área de Spanish Lakes del condado, el mismo lugar donde se confirmaron las cuatro muertes iniciales, dijo Pearson.

Walt Disney World confirmó que sus parques temáticos reabrirán el viernes después de que el huracán Milton atravesara Florida.

“Estamos agradecidos de que Walt Disney World Resort haya resistido el huracán, y actualmente estamos evaluando los impactos en nuestra propiedad para prepararnos para la reapertura de los parques temáticos, Disney Springs y posiblemente otras áreas el viernes 11 de octubre”, dijo Walt Disney World en su sitio web.

“Nuestros corazones están con nuestros compañeros floridanos que fueron afectados por esta tormenta.”

Walt Disney World cerró sus parques temáticos el miércoles por la tarde antes del huracán.

El resort está ubicado a 32 km al suroeste de Orlando, que experimentó fuertes lluvias y cortes de energía.

En un recorrido en bote por un área gravemente inundada en el condado de Hillsborough, Florida, los primeros pisos de los edificios de apartamentos están bajo el agua y los autos están sumergidos en la calle.

Las inundaciones fueron causadas por las lluvias torrenciales del huracán Milton, no por marejadas ciclónicas, señala Isabel Rosales de CNN.

El sheriff del condado de Hillsborough, Chad Chronister, quien estaba en el recorrido en bote con Rosales, le dijo a CNN que nunca había visto algo así. El sheriff señaló que esta comunidad inundada estaba destinada a ser un refugio para personas que huían del huracán en otras áreas.

“Nunca he visto inundaciones como estas. Tuvimos personas que evacuaron aquí para asegurarse de que estuvieran a salvo. Escucharon, vinieron aquí”, dijo Chronister.

El sheriff dijo que el departamento ayudó a rescatar a 135 personas mayores y con discapacidad que habían sido evacuadas de Bradenton por seguridad.

“Este es un vecindario que no tiene mucho. Tienen muy poco, y lo poco que tenían, lo han perdido todo. Tenemos agua de más de 1 metro de altura, en su primer piso aquí. Esta es una comunidad predominantemente latina, su iglesia se fue, sus autos se fueron. Nuevamente, no viven de cheque en cheque, estas son personas que viven día a día y no tienen nada”, dijo Chronister, emocionándose en la escena.

“Tu corazón se rompe por estas personas”.

Los tornados mortales causados por el huracán Milton estuvieron “supercargados” en comparación con los tornados típicos generados por huracanes, dijo el director del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés), Michael Brennan, a CNN este jueves.

“Los tornados que vimos desarrollarse ayer en Milton estaban realmente supercargados en comparación con los tornados típicos que se ven en un entorno de huracán”, dijo Brennan. “Duraron más tiempo. Fueron más poderosos. Hubo más de ellos”.

El Servicio Meteorológico Nacional emitió más de 100 advertencias de tornado en un esfuerzo por mantener a las personas seguras, dijo Brennan. Agregó que la temporada de huracanes no ha terminado y se extiende hasta noviembre.

Milton y otros huracanes han explotado repentinamente en ciclones tropicales más grandes, alimentados por aguas récord de calor en el golfo de México, un síntoma del calentamiento del planeta.

“Hemos sabido que las temperaturas del agua en toda la cuenca del Atlántico, incluido el golfo, estaban por encima de lo normal y seguirán estando por encima de lo normal esta temporada”, dijo Brennan. “Esa es una de las razones por las que esperamos una temporada de huracanes muy activa”.

El huracán Milton azotó Treasure Coast de Florida con fuertes vientos, lluvias intensas y tornados destructivos, resultando en el destrozo de hogares y múltiples muertes, lo que llevó a un líder del condado a calificar a este ciclón tropical como una tragedia.

“Ayer fue un día histórico y trágico en Treasure Coast, ya que fue uno de los peores brotes de tornados conocidos en la historia moderna para nuestra área”, dijo Ryan Lloyd, subdirector del Departamento de Servicios de Emergencia del condado de Indian River, en una conferencia de prensa este jueves.

Treasure Coast incluye los condados de Indian River, Martin y St. Lucie.

Cuatro tornados confirmados tocaron tierra en el área del condado de Indian River, resultando en dos lesiones no mortales, según Lloyd.

Hay líneas eléctricas caídas en todo el condado, específicamente en el lado de la playa, y varios puentes permanecen cerrados debido a los daños y las líneas caídas, dijo el sheriff del condado de Indian River, Eric Flowers.

“Las inundaciones generalizadas continúan afectando nuestras carreteras en todo el condado. Animamos a las personas a quedarse en sus hogares hoy. Por favor, no salgan si no tienen que hacerlo”, dijo Flowers.

Las autoridades del condado de Martin informaron de varias lesiones y docenas de hogares dañados.

Al menos nueve tornados golpearon el condado de St. Lucie el miércoles, incluidos tres en menos de 25 minutos, según un análisis de CNN de las advertencias del Servicio Meteorológico Nacional. Al menos 4 personas en el condado murieron.

Aproximadamente una cuarta parte de las gasolineras en Florida no tiene combustible este jueves por la mañana, según la plataforma de seguimiento de precios de gasolina GasBuddy.

A las 10:30 a.m. ET, el 24.8% de las gasolineras en todo el estado estaba sin combustible, dijo GasBuddy. Esto no ha cambiado mucho desde la última actualización a las 7 p.m. ET del miércoles antes de que el huracán Milton tocara tierra.

Las interrupciones en las gasolineras son mucho más altas en algunas de las áreas más afectadas.

Casi dos tercios (63%) de las gasolineras en el área de Tampa/St. Petersburg no tenía combustible a las 10:30 a.m. ET y el 44% en Sarasota estaba sin combustible, según GasBuddy.

Un poco más de un tercio de las gasolineras en el área de Fort Myers-Naples (37%) y más de una cuarta parte (28%) en el área de Orlando-Daytona Beach estaban sin combustible.

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, dijo este jueves por la mañana que las autoridades están trabajando para asegurar que el combustible fluya.

“Esperamos que nuestras gasolineras y grandes tiendas y todo se abra muy rápidamente”, dijo DeSantis.

El Puerto de Tampa parece haber sido salvado de la severa marejada ciclónica que muchos temían que paralizaría esta pieza crucial de infraestructura energética.

La alcaldesa de Tampa, Jane Castor, dijo este jueves por la mañana que el puerto “se ve bien”, y las autoridades esperan poder llevar combustible al puerto y distribuirlo al resto del estado. El puerto es un punto de entrada crucial para gran parte de la gasolina que va a las estaciones en toda Florida, sin mencionar el diésel y el combustible para aviones a los aeropuertos.

Las autoridades del condado de Pasco, Florida, justo al norte de Tampa, informan que los rescates acuáticos tras el huracán Milton continúan y los equipos han rescatado a 22 personas hasta ahora.

Members of the Pasco Sheriff’s Office, including Sheriff Chris Nocco, Pasco County Fire Rescue and the National Guard are participating in ongoing water rescues due to flooding from the Anclote River in the area of Mitchell Blvd and Little Rd. Efforts are ongoing and… pic.twitter.com/LAHTINuiTM

— Pasco Sheriff (@PascoSheriff) October 10, 2024

Equipos de la Comisión de Conservación de Vida Silvestre y Pesca de Florida también realizaron rescates en tierra y agua en el condado de Pasco, dijo el gobernador del estado, Ron DeSantis, este jueves por la mañana.

El condado de Pasco alberga a New Port Richey y Land O’ Lakes.

El restaurante de Bob Slicker, Slicker’s Eatery, ubicado en Bradenton, Florida, sufrió daños significativos durante el huracán Helene, y tuvo que pausar los esfuerzos de reconstrucción para prepararse para el huracán Milton.

Slicker le dijo a CNN que su restaurante pudo resistir el último huracán, pero el edificio sufrió daños exteriores. “No tuvimos daños por agua. Tuve muchos daños exteriores que no tuve en el primer huracán. Mis unidades de aire y todas las cosas que estaban afuera fueron dañadas por el viento y destrozadas, pero no entró agua en mi edificio”, dijo a CNN.

Slicker dijo que estaba a unos 5 kilómetros de la pared del ojo del huracán.

“Nunca he estado en algo tan ruidoso y horrendo en mi vida” durante horas y horas, dijo.

Comentó que los daños empeoran progresivamente más cerca de la costa. Slicker también mencionó que hay árboles caídos en las carreteras, techos de apartamentos y parques de casas rodantes que sufrieron daños severos.

Las autoridades de St. Petersburg, Florida, emitieron un aviso de hervir el agua para los residentes después de que importantes rupturas de tuberías de agua causadas por el huracán Milton interrumpieran el acceso al agua potable en la ciudad.

El aviso incluye a los residentes de St. Petersburg, Gulfport, South Pasadena y Lealman.

La ciudad indicó que se debe usar agua hervida o embotellada para actividades como beber, cocinar, cepillarse los dientes o limpiar. Según los CDC, el agua debe llevarse a ebullición completa durante 1 minuto y dejarse enfriar antes de usar.

Las cuadrillas están realizando reparaciones este jueves y se restauró el acceso al agua potable, pero la presión aún puede ser baja, dijo la ciudad.

Las autoridades del condado de Pinellas, Florida, que abarca St. Petersburg y Clearwater, levantaron las órdenes de evacuación obligatoria emitidas antes de que el huracán Milton tocara tierra.

El condado sigue pidiendo a los residentes que eviten viajes innecesarios porque muchas áreas aún están sin electricidad o agua, y las carreteras no han sido despejadas de escombros y peligros.

“Las cuadrillas pueden despejar las carreteras y restaurar los servicios públicos más rápido si pueden moverse libremente”, dijo el condado en un comunicado.

Los puentes hacia las islas barrera en el condado también fueron reabiertos.

Al menos nueve tornados arrasaron el condado de St. Lucie, Florida, el miércoles, incluidos tres en menos de 25 minutos, según un análisis de CNN de las advertencias del Servicio Meteorológico Nacional.

Al menos cuatro personas han muerto en el condado debido a los tornados y cientos de hogares fueron “completamente destruidos”, según las autoridades del condado.

El primer tornado ocurrió poco antes de las 12:30 p.m. hora local. En el transcurso de las siguientes cinco horas se emitirían al menos 20 advertencias de tornado en el condado. La mayoría de las advertencias de tornado advierte sobre la posibilidad de un tornado, no que uno esté realmente en el suelo, pero al menos nueve de las 20 tenían tornados observados, lo que significa que había prueba visual del tornado en progreso.

El periodo más frenético ocurrió de 4:44 p.m. ET a 5:10 p.m. ET, cuando hubo tres tornados en un lapso de unos 25 minutos. No está claro si los tres tornados se movían simultáneamente por el condado.

No se detuvo ahí. Al menos una advertencia de tornado fue etiquetada como una “situación particularmente peligrosa” por el servicio meteorológico alrededor de las 5:30 p.m. ET y advirtió que un “tornado grande y extremadamente peligroso” estaba en el suelo cerca del Aeropuerto de St. Lucie.

El número de tornados confirmados y su fuerza no se finalizarán hasta que los equipos de inspección de daños por tormenta del servicio meteorológico se desplieguen en las áreas afectadas.

Oleada de tornados cerca de Port St. Lucie “simplemente no tiene precedentes”, dice la alcaldesa

La oleada de tornados que mató al menos a cuatro personas en el condado de St. Lucie, Florida, cuando llegó el huracán Milton fue impactante incluso para los residentes de toda la vida, dijo la alcaldesa de Port St. Lucie.

“No hay forma de que pudiéramos haber predicho este tipo de actividad porque esto simplemente no tiene precedentes”, dijo la alcaldesa Shannon Martin a Jim Acosta, de CNN, este jueves por la mañana.

Hubo al menos dos tornados confirmados en el condado de St. Lucie, con informes de más siendo investigados por el Servicio Meteorológico Nacional. Se reportaron 38 tornados en todo el estado, según el Centro de Predicción de Tormentas.

“Nunca hemos visto algo así antes”, dijo Martin. “Sé que nunca he visto algo así en casi 20 años que he estado aquí”.

Milton se debilitó ligeramente a 130 km/h, pero sigue siendo un huracán de categoría 1, según la más reciente actualización del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés). El huracán aceleró a 32 km/h  y se convertirá completamente en un sistema postropical esta tarde.

“Las condiciones de tormenta tropical continuarán a lo largo de partes de la costa sureste de EE.UU. durante esta tarde y sobre el extremo noroeste de las Bahamas hasta esta noche”, dijo el NHC.

Todas las advertencias de huracán terminaron. Las advertencias de tormenta tropical aún están vigentes desde Sebastian Inlet, Florida, hacia el norte hasta Edisto Beach, Carolina del Sur.

Las advertencias de marejada ciclónica aún están vigentes desde Sebastian Inlet, Florida, hasta Altamaha Sound, Georgia, incluyendo el río St. Johns.

Las intensas lluvias del huracán Milton están causando inundaciones importantes en ríos de Florida que también están alcanzando o amenazando con alcanzar niveles históricos en algunos lugares.

Casi una docena de medidores de ríos en todo el estado están en etapa de inundación mayor, pero dos son los más notables:

• El río Hillsborough en Zephyrhills ha subido a 4,71 metros, superando el antiguo récord de 4,67 metros establecido en 1960. Y no se detiene ahí: se proyecta que siga subiendo hasta un máximo de 4,96 metros para la madrugada del viernes. El Centro de Predicción del Agua (WPC, por sus siglas en inglés) advierte que “numerosas” calles en Crystal Springs se inundarán a estos niveles.
• Se pronostica que Cypress Creek cerca de Worthington Gardens alcance los 4,5 metros para el sábado, superando el récord anterior de 4,2 metros de 2004. El arroyo amenazará con inundar algunas casas en la State Road 54 a estos niveles, dijo el WPC.

Otros dos lugares estarán muy cerca de niveles récord.

• Se pronostica que el río St. John en Astor alcance un máximo de 1,4 metros, su segundo nivel más alto registrado, justo por debajo del nivel histórico de 1,43 metros en 2022. A estos niveles, los rescates acuáticos y las evacuaciones se vuelven necesarios. El WPC señala que “la mayoría de las casas en áreas bajas se vuelven inhabitables debido a la profundidad del agua de 0,6 a 0,9 metros en muchas áreas de la comunidad en o cerca del río”.
• Deep Creek en Spuds está en 1,74 metros, justo por debajo del récord de 2017 de 1,75 metros. Podría superar este nivel para el fin de semana. El WPC señala que incluso a los niveles actuales del río se esperan “inundaciones extensas de estructuras y carreteras en el área”.

Se espera que todos estos medidores permanezcan en etapa de inundación moderada o superior durante este fin de semana, y algunos no alcanzarán su punto máximo hasta al menos el domingo.

Al menos 135 personas han sido rescatadas de la Great American Assisted Living Facility en Tampa, donde los equipos de emergencia encontraron a los residentes con agua hasta la cintura este jueves por la mañana, según la Oficina del Sheriff del condado de Hillsborough.

Un equipo de CNN en el lugar vio a personas en sillas de ruedas y andadores siendo cargadas en un autobús escolar del condado de Hillsborough mientras los agentes y bomberos trabajaban para llevarlos a un lugar seguro. Un residente le dijo a CNN que el agua le llegaba a las rodillas.

Las autoridades respondieron después de recibir una llamada sobre residentes atrapados dentro de la instalación alrededor de las 7:05 a.m., según el comunicado de la oficina del sheriff.

“En situaciones como esta, cada segundo cuenta. Estoy increíblemente orgulloso de nuestros agentes, que actuaron rápidamente y con compasión para garantizar la seguridad de algunos de los residentes más vulnerables de nuestra comunidad”, dijo el sheriff del condado de Hillsborough, Chad Chronister, en el comunicado. “Estamos comprometidos a hacer lo que sea necesario para proteger a aquellos que lo necesitan tras la destrucción que estamos viendo por el huracán Milton”.

El primer pronóstico del Centro Nacional de Huracanes (NHC, por sus siglas en inglés) para lo que eventualmente se convertiría en el huracán Milton fue notablemente preciso, a solo unos pocos kilómetros de la ubicación real de impacto, a pesar de haberse emitido cuando la tormenta aún estaba a más de 1.368 km y a más de cuatro días de Florida.

El primer pronóstico, emitido el sábado, previó que el ciclón tropical se convertiría en huracán y tocaría tierra el miércoles cerca de Bradenton, justo al sur de Tampa. Milton tocó tierra a solo 19 km de esa ubicación en Sarasota.

El error promedio en el pronóstico del NHC a cinco días es de más de 240 km, por lo que el pronóstico de Milton fue mucho mejor que el promedio.

El pronóstico no estuvo exento de dificultades. Los vaivenes y cambios empujaron la ubicación esperada de impacto al norte y sur de la bahía de Tampa mientras el huracán se movía por el golfo de México. Estos cambios tuvieron grandes implicaciones para los impactos proyectados de la marejada ciclónica en la región densamente poblada alrededor de la bahía de Tampa, lo que obligó a emitir evacuaciones para millones de personas a lo largo de cientos de kilómetros de la costa occidental de Florida.

La intensidad de Milton también resultó ser un desafío para los pronosticadores. El pronóstico inicial preveía un impacto de 177 km/h, que estuvo cerca de la eventual intensidad de 193 km/h de Milton cuando llegó a Siesta Key, pero la rápida intensificación extrema no estaba en el pronóstico inicial.

El huracán Milton alcanzó su pico de 290 km/h el lunes, uno de los huracanes más fuertes jamás observados en la cuenca del Atlántico, 112 km/h por encima de la intensidad máxima inicialmente predicha por el NHC.

La marejada ciclónica elevó los niveles de agua en Naples, Florida, a su segundo nivel más alto registrado, más de 1,58 metros sobre las mareas altas normales.

La ciudad experimentó sus niveles más altos durante el huracán Ian en 2022. Durante el huracán Helene, hace solo unas semanas, alcanzó 1,56 metros de agua.

Mientras tanto, St. Petersburg, Florida, tuvo un evento de lluvia que ocurre una vez cada 1.000 años, con 46,5 cm de lluvia cayendo el miércoles. Fue el día más lluvioso registrado en la ciudad, casi triplicando su anterior día más lluvioso, que fue el 1 de septiembre de 2001.

Las lluvias también resultaron en que más de tres millones de personas en el área de Tampa estuvieran bajo una emergencia por inundación repentina.

Los puentes están reabriendo en toda el área de Tampa ahora que el huracán pasó y las autoridades completaron las evaluaciones de daños.

La Patrulla de Carreteras de Florida anunció este jueves por la mañana que los siguientes puentes han sido inspeccionados, despejados y están ABIERTOS y listos para el tráfico a partir de las 10 a.m. ET:

• El puente Skyway
• El puente Howard Frankland
• El puente Gandy
• La calzada Courtney Campbell permanece CERRADA hasta nuevo aviso.

Milton es el primer huracán en pasar a menos de 80 kilómetros de Tampa en 100 años, en lo que ha sido una temporada de ciclones tropicales particularmente dura para el estado.

Milton alcanzó los 290 km/h, convirtiéndose en el huracán más fuerte tan tarde en la temporada en el golfo de México. También está empatado como el sexto más fuerte en cualquier parte de la cuenca del Atlántico, en cualquier momento de este año.

El huracán Milton es también el tercer huracán mayor (categoría 3 o mayor) en golpear Florida este año, lo que empata el récord y algo que no había ocurrido desde 2005. Los huracanes que han pasado por el estado en 2024 incluyen Debby, Helene y ahora Milton.

Milton es también el quinto huracán del golfo en tocar tierra este año, empatando en el segundo lugar con 2005 y 2020, solo detrás de 1886.

La directora de la Agencia Federal de Gestión de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés), Deanne Criswell, indicó este jueves por la mañana que los impactos del huracán Milton podrían haber sido mucho peores, y dijo que Florida evitó el “peor escenario”.

“Lo que sabemos con certeza es que evitamos ese peor escenario para el que nos estábamos preparando”, dijo Criswell a Kate Bolduan de CNN. “Pero el hecho de que se prepararon para lo peor realmente aseguró que pudieran responder a los impactos que han experimentado, y los más grandes en este momento son los tornados que se han reportado en todo el estado”.

Sin embargo, eso no significa que el estado no necesitará recursos, dijo Criswell, cuya agencia también ha estado respondiendo a la devastación causada en todo el sureste hace solo semanas por el huracán Helene. Pero Florida no necesitará “el nivel” de recursos “que quizás podríamos haber necesitado”, dijo Criswell.

Criswell también mencionó que vio una “disminución” de la desinformación tras el impacto de Milton.

“Como vimos desde el huracán Helene, hemos tenido un gran apoyo de gobernadores y miembros del Congreso, líderes locales realmente ayudando a contrarrestar esa desinformación”, dijo Criswell. “Vimos una disminución, aunque todavía había algunas voces tratando de difundir estas mentiras, lo cual es realmente desafortunado”.

Al menos tres aeropuertos en el camino de destrucción del huracán Milton permanecerán cerrados a los pasajeros mientras las autoridades investigan cuánto daño pudo haber causado el huracán.

El Aeropuerto Internacional de Tampa (TPA) dijo este jueves que “el personal está inspeccionando el estado del campo de aviación y las instalaciones para determinar cuándo el Aeropuerto Internacional de Tampa podrá reabrir de manera segura”.

“Los funcionarios del TPA planean anunciar un plan de reapertura más tarde este jueves, después de que se complete una inspección exhaustiva del campus de 3.300 acres y sus edificios”, según el aeropuerto.

El Aeropuerto Internacional St. Pete-Clearwater dijo que todos los vuelos están cancelados este jueves y no ha anunciado planes sobre cuándo se reanudarán los vuelos.

Y en el Aeropuerto Internacional de Orlando, “los equipos de emergencia permanecieron en el lugar durante la noche, y la evaluación de daños comenzará ahora”, publicó el aeropuerto en X este jueves por la mañana.

“Una vez que haya información disponible sobre un momento específico en que se reanudarán las operaciones comerciales, nos aseguraremos de publicarlo”, dijo.

El puerto de la bahía de Tampa, que es una línea vital crítica para el suministro de combustible de Florida, parece haber sufrido daños mínimos por el huracán Milton, según la alcaldesa de Tampa.

“El puerto se ve bien, por lo que deberíamos poder mover combustible dentro y fuera de allí”, dijo la alcaldesa Jane Castor después de observar el puerto desde un helicóptero.

“Uno de los contenedores de combustible en el puerto tenía el techo levantado”, dijo Castor, pero no se observaron otros daños desde el aire.

El gobernador de Florida, Ron DeSantis, también dijo que el puerto pasó el huracán casi sin daños. “Nuestra evaluación inicial es que probablemente podrán reanudar operaciones muy rápidamente”, dijo DeSantis.

Castor expresó alivio de que Milton se desviara hacia el sur antes de tocar tierra, trayendo lluvia intensa y viento, pero no una marejada ciclónica masiva.

“Si Milton hubiera golpeado en el lado norte, estaríamos en circunstancias graves”, dijo.

Mientras las autoridades evalúan los daños después de que el huracán Milton azotara Florida, el condado de St. Lucie anunció este jueves que los puentes que conectan con North y South Hutchinson Island reabrieron a las 9 a.m.

Aun así, el condado instó a las personas a mantenerse fuera de las carreteras.

“Pedimos que solo los residentes que viven en North y South Hutchinson Island usen los puentes en este momento. El tráfico innecesario o los curiosos obstaculizarán los esfuerzos de respuesta y recuperación”, dijo el condado en una publicación en redes sociales.

“Los equipos de respuesta y de obras públicas/utilidades están llevando a cabo esfuerzos de recuperación. Por favor, manténganse fuera de las carreteras y permanezcan dentro hasta que se considere seguro.”

Hasta ahora, se han confirmado cuatro muertos en el condado de St. Lucie tras los tornados causados por el huracán Milton, informaron las autoridades del condado en un comunicado de prensa este jueves por la mañana.

El puente Little Ringling, que conecta Lido Key y Longboat Key con Sarasota, sufrió “algunos daños” por el huracán Milton, según Sandra Tapfumaneyi, jefa de gestión de emergencias de los Servicios de Emergencia del Condado de Sarasota.

“Estamos trabajando en eso, para poder salir y verificar a algunas de las personas que sabemos que se quedaron. Teníamos al menos un par de cientos que sabíamos con certeza en Longboat Key”, dijo Tapfumaneyi.

Tapfumaneyi señaló que Siesta Key experimentó “una gran cantidad de inundaciones” por la marejada ciclónica, pero que el agua ahora está comenzando a disminuir.

“Estamos agradecidos de no haber recibido esa predicción más alta [de marejada ciclónica], pero aún así obtuvimos entre 2 y 2,4 metros, que es más de lo que recibimos con el huracán Helene hace solo dos semanas”, agregó.

El condado de Pinellas emitió una severa advertencia a los residentes este jueves después de que el huracán Milton dejara el condado destrozado.

“TODO RESIDENTE PERMANEZCA RESGUARDADO. DAÑOS SEVEROS EN TODO EL CONDADO”, decía la alerta de emergencia.

“Muchas carreteras intransitables debido a líneas eléctricas caídas, árboles derribados, escombros. St. Pete, Gulfport y Lealman sin agua. DEBEN MANTENERSE FUERA DE LAS CARRETERAS hasta que las autoridades del condado indiquen lo contrario. Esto es necesario para que los equipos de emergencia completen el rescate y la recuperación. QUÉDENSE DONDE ESTÁN”.

El condado también está cerrado para los evacuados que intentan regresar a casa.

“Con efecto inmediato, todos los puntos de acceso al condado de Pinellas están cerrados hasta nuevo aviso debido a condiciones peligrosas”, publicó la oficina del sheriff en X. “Las islas barrera permanecerán cerradas”.

El condado de Pinellas, hogar de St. Petersburg y Clearwater, está en el área de la bahía de Tampa, no lejos de donde Milton tocó tierra como un devastador huracán de categoría 3.

En la cercana Tampa, que tiene un número “sin precedentes” de cortes de energía, las autoridades de la ciudad también dieron una advertencia contundente:

“NO viajen ni regresen a casa hasta que los funcionarios de seguridad pública lo consideren seguro”, dice el sitio web de la ciudad.

El área de la bahía de Tampa —que incluye las ciudades de Tampa, St. Petersburg y Clearwater— evitó los pronósticos más desastrosos de marejada ciclónica del huracán Milton, pues el ciclón tropical se desplazó hacia el sur antes de tocar tierra, dijo el gobernador de Florida, Ron DeSantis, este jueves por la mañana.

“Lo que podemos decir es que el huracán fue significativo, pero afortunadamente no fue el peor escenario”, dijo DeSantis.

Los efectos inmediatos más significativos fueron los cortes de energía que afectaron a más de tres millones de clientes y las inundaciones por grandes cantidades de lluvia.

“Se observaron acumulaciones aisladas de hasta 45 cm de lluvia en los condados de Pinellas y Hillsborough costero”, dijo el gobernador.

St. Petersburg, donde cayeron 46,5 cm de lluvia, experimentó un evento de lluvia que ocurre una vez cada 1.000 años.

Las inundaciones llegaron más tierra adentro de lo habitual alrededor de Tampa, y los vientos castigadores arrancaron la cubierta del techo del Tropicana Field. El gobernador dijo que el condado de Sarasota vio hasta tres metros de marejada ciclónica.

Mientras los equipos de emergencia evalúan los daños, el jefe de la División de Gestión de Emergencias de Florida alentó a las personas en el área a permanecer en interiores por ahora.

“Aunque escucharon al gobernador decir que esto no fue el peor escenario, todavía tenemos daños”, dijo Kevin Guthrie.

Más de 3,3 millones de clientes en Florida estaban sin electricidad a las 8:30 a.m. ET de este jueves, según PowerOutage.us.

Las interrupciones fueron más significativas a lo largo de la costa oeste de Florida, en lugares como el condado de Hardee, donde más de 9.000 clientes estaban casi todos sin electricidad, y el condado de Highlands, donde casi el 90% de los clientes estaban sin servicio eléctrico.

El huracán Milton causó “muchos” tornados en Florida, y el estado anticipa víctimas confirmadas por ellos, dijo el gobernador de Florida, Ron DeSantis, en una entrevista con CNBC este jueves por la mañana.

Hasta ahora, se han confirmado cuatro personas muertas en el condado de St. Lucie tras los tornados allí, informaron las autoridades del condado en un comunicado de prensa este jueves por la mañana.

El gobernador dijo que los equipos de emergencia estuvieron realizando rescates durante toda la noche mientras Milton azotaba el estado. “Hemos tenido muchos rescates exitosos por parte del estado. Sé que nuestros socios locales están haciendo lo mismo. Tendremos una mejor idea de eso a medida que avance el día”, dijo DeSantis.

Expresó cierto alivio de que la tormenta se desplazara al sur de Tampa, extrayendo agua de la bahía de Tampa en lugar de inundar el área con una marejada ciclónica de 3 a 4,5 metros.

“Pero esto también atravesó toda la península de Florida. Tenemos más de 3 millones de personas sin electricidad”, señaló DeSantis.

Milton aún tiene vientos de 140 km/h y está centrado a 120 km de la costa atlántica de Florida, según la más reciente actualización del Centro Nacional de Huracanes.

Todas las advertencias de marejada ciclónica expiraron para la costa del golfo de Florida, pero las condiciones siguen siendo difíciles en la costa atlántica del estado.

Los vientos dañinos continuarán por unas horas más en el centro-este y noreste de Florida. También persiste el peligro de marejada ciclónica a lo largo de la costa este de Florida, Georgia y Carolina del Sur esta mañana.

“Las fuertes lluvias en la península central y norte de Florida durante esta mañana continúan trayendo el riesgo de inundaciones repentinas y urbanas considerables, junto con inundaciones fluviales de moderadas a importantes, especialmente en áreas donde las inundaciones costeras e interiores se combinan para aumentar la amenaza general de inundación”, dijo el centro de huracanes.

Varias personas llamaron al 911 durante la noche para informar que estaban atrapadas dentro de su complejo de apartamentos en Clearwater debido a las inundaciones causadas por el huracán Milton, según la Policía de Clearwater.

Los rescates acuáticos están en marcha desde las 7 a.m. de este jueves, informó el Oficial de Información Pública del Departamento de Policía de Clearwater, Rob Shaw, a la filial de CNN WFTS. Un video muestra a los equipos cargando a los residentes en botes en casi total oscuridad.

“Tenemos una inundación seria aquí en el complejo de apartamentos”, dijo Shaw. “Recibimos múltiples llamadas, posiblemente hasta 18 residentes informaron que están atrapados”.

Los equipos de rescate se encontraron maniobrando en agua hasta la cintura en el complejo, según Shaw. Los residentes informaron a las autoridades que el agua llegó a estar a la altura del pecho en un momento.

“Nuestros equipos están utilizando botes inflables y vehículos para aguas profundas para intentar ir puerta por puerta y verificar a las personas”, agregó Shaw. “Esto es probablemente solo la punta del iceberg y una de las razones por las que estamos alentando a las personas a quedarse en casa y mantenerse seguras”.

Clearwater está a unos 48 km al oeste de Tampa.

Después de evacuar la isla por seguridad durante el huracán Milton, los equipos de emergencia están encontrando carreteras severamente inundadas al regresar a Sanibel, Florida.

“Los primeros informes de los equipos en la isla indican que hay una cantidad considerable de agua sobre las carreteras, superando 1 metro en algunas áreas”, dijo la ciudad en un comunicado de prensa.

La isla estaba bajo una orden de evacuación obligatoria, aunque algunos residentes optaron por quedarse. La única carretera hacia la isla está cerrada hasta nuevo aviso, pues la ciudad permanece bajo un toque de queda de 24 horas.

“No hay necesidad de alinearse en la entrada del Sanibel Causeway, ya que probablemente pasará algún tiempo antes de que la isla sea segura para que los residentes y negocios regresen”, dijo la ciudad.

Hasta ahora, se han confirmado cuatro personas muertas en el condado de St. Lucie tras los tornados causados por el huracán Milton, informaron las autoridades del condado en un comunicado de prensa este jueves por la mañana.

“Los equipos de respuesta y los equipos de obras públicas/utilidades están llevando a cabo esfuerzos de respuesta y recuperación debido a dos tornados confirmados que tocaron tierra antes de la llegada del huracán Milton el miércoles 9 de octubre, comenzando alrededor de las 4:30 p.m.”, decía el comunicado. “El médico forense de St. Lucie ha confirmado cuatro muertes como resultado de estos tornados”.

El centro de Milton se encuentra a unos 80 kilómetros de la costa atlántica de Florida, pero su lluvia, viento y marejada ciclónica continúan.

Lluvias intensas y los vientos más fuertes de la tormenta están azotando la costa este de Florida, desde el sur de Daytona Beach hasta el área de Port St. Lucie. Ráfagas de viento de 96 a 112 km/h siguen golpeando partes de la Costa Espacial y las costas cercanas.

La mayoría de las lluvias de Milton terminarán la mañana de este jueves, pero algunos chubascos cerca de la costa este podrían persistir hasta primeras horas de la tarde.

También se está produciendo una inundación por marejada ciclónica de varios metros a lo largo de la costa noreste y en partes de la costa de Georgia. Los niveles de marejada comenzaron a retroceder en la costa occidental.

Milton se desplazará más hacia el Atlántico a lo largo del día, pero las condiciones ventosas persistirán en gran parte de la península de Florida, especialmente en las áreas costeras del este.

Mares agitados y corrientes de resaca peligrosas persistirán durante el fin de semana a lo largo de gran parte de la costa sureste del Atlántico.

Impactantes imágenes capturadas por un dron muestran los daños causados por el huracán Milton en el techo del Tropicana Field. El estadio es el hogar de los Tampa Bay Rays, en St. Petersburg, Florida.

Múltiples residentes en el condado de Palm Beach fueron rescatados después de que , al parecer, los tornados tocaran tierra en la zona este miércoles por la noche, dijeron las autoridades.

Algunos de los rescatados estaban atrapados bajo los escombros o atrapados en vehículos que estaban volcados debido a los fuertes vientos, según el Palm Beach County Fire Rescue.

Las llamadas de emergencia al 911 comenzaron alrededor de las 5 p.m. de este miércoles y continuaron durante casi una hora, según el rescate de bomberos.

“Nuestras tripulaciones en la escena informaron de varias casas dañadas, vehículos recogidos y movidos, y escombros por toda la zona”, dijo Fire Rescue en un post en Facebook.

Cinco pacientes, incluidos tres pacientes con traumatismos, fueron trasladados a hospitales locales y muchos otros pacientes que llegaron por su cuenta fueron atendidos por heridas leves, según la publicación.

Los funcionarios de bomberos instan a los residentes a mantenerse fuera de las carreteras en el área mientras trabajan en la remoción de escombros.

Los fuertes vientos que azotaron la zona de Tampa, Florida, cuando el huracán Milton tocó tierra dejaron a oscuras al 70% de los clientes de Tampa Electric.

“Tenemos un número sin precedentes de nuestros clientes que están sin energía”, dijo el presidente y CEO de Tampa Electric, Archie Collins, a Kasie Hunt de CNN el jueves por la mañana.

Collins dice que el alcance total de los daños a la red eléctrica local no se conoce porque todavía no es seguro para los equipos viajar alrededor.

“El ojo del huracán viajó justo a través del condado de Hillsborough, y eso es un cambio de juego”, dijo Collins. “Estos fueron los vientos más fuertes que creemos que se han experimentado en el condado de Hillsborough desde que se tiene memoria. Creo que los daños van a ser mucho mayores que los que nuestros clientes han sufrido en toda su vida”.

Collins dijo que el huracán Milton fue el peor que ha visto personalmente en lo que se refiere a daños en los sistemas eléctricos.

“Hoy va a ser un día muy ajetreado, intentando dar prioridad a la seguridad y a la apertura de nuestra comunidad”, dijo.

El ojo del huracán Milton, que viajó durante la noche desde cerca de la zona de Tampa Bay hacia el este hacia Orlando y Cabo Cañaveral, se está moviendo más allá de la península de Florida y saliendo de la costa este, según el meteorólogo de CNN Derek Van Dam.

Pero la tormenta – actualmente un huracán de categoría 1 – sigue azotando partes de la costa con viento en tierra que podría crear tornados a lo largo de la Costa del Tesoro de Florida, dijo Van Dam. Por ejemplo, en Daytona Beach se están registrando rachas de viento de 133 km/h. La marejada ciclónica de hasta 1,2 metros sigue siendo posible a lo largo de la costa a medida que la tormenta se aleja.

Las fuertes lluvias también siguen siendo un riesgo, con algunos lugares que reciben meses de lluvia en un solo día. Se han registrado inundaciones repentinas en el condado de Hillsborough, donde se encuentra Tampa, que se extienden hacia el norte y el este hasta Orlando, donde siguen vigentes las alertas por inundaciones.

Esa mezcla de agua – las inundaciones en el interior tratando de drenar a través de ríos y arroyos hacia la costa, y la marejada ciclónica que viene en sentido contrario – podría causar inundaciones aún peores que podrían no drenar hasta que el huracán se haya alejado.

Más de 3 millones de hogares y empresas están sin energía en toda la Florida, de acuerdo con poweroutage.us.

Hasta ahora, las comunidades más afectadas se encuentran principalmente en el área de Tampa Bay, como el condado de Hardee, con el 97% de los clientes sin electricidad, y el condado de Manatee, con el 85% de los clientes sin electricidad.

El número de cortes de electricidad puede seguir aumentando a medida que Milton, ahora un huracán de categoría 1, se dirija hacia la costa este de Florida. El alcance de sus daños hasta el momento sigue sin estar claro, ya que las autoridades esperan a que amanezca para evaluar las condiciones, con algunos comenzando los esfuerzos de recuperación en las primeras horas del jueves.

Los esfuerzos de recuperación después de la tormenta comenzaron en algunas partes del condado de Hillsborough, Florida, la madrugada del jueves – unas siete horas después de que el huracán Milton tocó tierra cerca de Siesta Key como una peligrosa tormenta de categoría 3.

“Por favor, quédense en casa, ya que hemos recibido informes de árboles caídos y calles inundadas”, dijo la Oficina del Sheriff del Condado de Hillsborough en un post de Facebook.

Rachas de viento de 160 km/h se registraron cerca de Tampa, donde se emitió una emergencia por inundaciones repentinas y los servicios de emergencia se han detenido.

Más de 500.000 hogares y negocios en todo el condado de Hillsborough se quedaron sin electricidad a partir de las 3:30 a.m. ET.

Los técnicos han estado trabajando para hacer frente a los cortes de energía con el fin de mantener su centro de comunicaciones en funcionamiento, dijo la oficina del sheriff, por lo que los residentes pueden llegar a la aplicación de la ley si necesitan ayuda durante la tormenta.

La policía de Orlando y el personal del departamento de bomberos están de vuelta en la carretera para responder a las llamadas de servicio después de refugiarse brevemente debido a la fuerte velocidad del viento durante la noche, la ciudad de Orlando anunció.

Sin embargo, los residentes deben continuar refugiándose en su lugar y solo llamar al 911 en casos de emergencia, dijo la ciudad.

Para informes menos urgentes, como daños y árboles caídos, la gente puede llamar a la línea de información ciudadana de la ciudad.

Algunos residentes en el condado de Pinellas fueron rescatados de las aguas de inundación altas hasta sus cinturas después del huracán Milton pasó por la zona.

Jennifer Hubbard, meteoróloga coordinadora de advertencia para el Servicio Meteorológico Nacional, dijo a Erica Hill de CNN en la mañana del jueves que algunas áreas verán lluvia continua y ráfagas de viento frecuentes como Milton empuja fuera de la costa este en la mañana del jueves.

“Va a llevar un tiempo, con toda el agua que cayó del cielo hoy que vamos a estar tratando con esto por lo menos hasta la próxima semana”, dijo Hubbard.

Los rescates tuvieron lugar en el condado de Pinellas durante toda la noche, ya que había informes de residentes que estaban hasta la cintura en el agua en sus hogares, de acuerdo con Hubbard. No hay un número exacto de personas rescatadas.

El NWS espera inundaciones fluviales “de moderadas a importantes” a lo largo de la semana como consecuencia de las importantes precipitaciones de la tormenta.

El condado de Pinellas está en la costa oeste de Florida y alberga San Petersburgo, Clearwater y Dunedin.

El miércoles se registraron al menos 27 tornados en Florida mientras el huracán Milton se cernía sobre el estado, según el Servicio Meteorológico Nacional (NWS).

El NWS todavía está trabajando para confirmar todos los informes, una actividad que llevará algún tiempo debido a las condiciones de la tormenta.

Acumulativamente, más de 125 avisos de tornado fueron emitidos el miércoles por las oficinas del NWS en Tampa Bay, Melbourne y Miami. Esta es la mayor cantidad de advertencias de tornado emitidas en un solo día para el estado de Florida, aplastando el récord anterior de 69 establecido el 10 de septiembre de 2017 (durante el huracán Irma).

Un tornado en el condado de St. Lucie resultó mortal para algunos residentes de una comunidad de jubilados de casas móviles, dijo el sheriff del condado Keith Pearson a CNN. El sheriff declinó proporcionar un número exacto de muertes, pero dijo que era «más de una persona.»

Al final, cientos de casas quedaron “completamente destrozadas” por los tornados en el condado, dijo Pearson. Y eso fue incluso antes de que llegara Milton.

Aunque las autoridades y los meteorólogos temían que Tampa se llevara la peor parte del huracán Milton, parece que la ciudad ha evitado la devastadora marejada de 4,5 metros que se había pronosticado, dijo Brian Todd, corresponsal de la CNN.

Sin embargo, añadió, la cantidad de lluvia superó las previsiones, recibiendo lo que se acumula en hasta cinco meses de lluvia en solo unas horas. “Nunca había visto láminas y paredes de agua cayendo de un huracán”, dijo desde Tampa.

Ahora, varias horas después de que Milton tocara tierra por primera vez, el ojo de la tormenta se ha desplazado hacia el este por el centro de Florida. Pero la zona de Tampa Bay aún no está fuera de peligro, advirtió Todd, calificándolo como “uno de los huracanes más implacables que he cubierto”.

El viento y la lluvia han vuelto a aumentar después de haber amainado un poco durante la noche, dijo.

Y advirtió a los residentes que no se aventuraran a salir solo porque lo peor de la tormenta hubiera pasado. Los cables de alta tensión caídos y otros peligros podrían ser fatales, dijo, incluidos los charcos en las calles que son mucho más profundos de lo que parecen, lo que podría ahogar a los conductores desprevenidos.

A primera hora de la noche, la tormenta expulsó el agua de la bahía de Tampa, dejándola casi como “el lecho de un río seco”, añadió. Ahora, en las primeras horas de la mañana del jueves, el agua comenzará a ser empujada de nuevo en la bahía – y una vez que la luz del día aparece, el alcance de la marea de tormenta y los niveles de agua se hará más clara.

En algunas partes de Florida se apresuraron a limpiar los escombros del huracán Helene que azotó el estado hace apenas dos semanas, dejándoles sin tiempo suficiente para prepararse para Milton.

Como las tormentas fuertes son cada vez más frecuentes, algunos alcaldes dicen que la gente ha hecho caso a sus llamamientos para evacuar y prepararse para lo peor.

Esto es lo que dijeron a CNN:

Fort Myers: Al menos dos tornados tocaron tierra en Fort Myers, con uno derribando muebles de piscina y farolas y otro arrancando la cubierta de las bombas de gas, dijo el alcalde Kevin Anderson.

“Lo bueno de esta tormenta es que nuestros negocios del centro se prepararon para ella. No se prepararon para Helene ni para Ian, pero esta vez sí”, afirmó.

Aunque la gente “se está acostumbrando» a las tormentas, Anderson se mostró preocupado por los escombros de los tornados y los daños causados por los vientos.

“Ahora mismo, solo estamos esperando a que pase la tormenta, para que puedan salir de allí y empezar a despejar las carreteras y … empezar a gestionar los servicios”, dijo Anderson.

Gulfport: Milton ha traído los vientos más importantes que el alcalde Sam Henderson ha visto en Florida.

Ha habido una diferencia real de tormenta a tormenta, dijo el alcalde. Dijo que Helene tuvo marejadas ciclónicas dañinas mientras que Milton trajo vientos y lluvias increíbles.

“Pero lo peor ya ha pasado, los vientos están amainando, aunque seguimos recibiendo ráfagas considerables, pero empezamos a ver la luz al final del túnel”, dijo Henderson.

Henderson añadió que los residentes hicieron caso a las llamadas para evacuar, diciendo que las tormentas consecutivas han sido “una verdadera llamada de atención para mucha gente”.

Cerca de 2,8 millones de hogares y empresas en toda la Florida están sin electricidad a primera hora del jueves como el huracán Milton barre todo el estado, de acuerdo con PowerOutage.us.

Los cortes más significativos rodean el condado de Sarasota, donde Milton tocó tierra en la isla de Siesta Key el miércoles por la noche.

El condado de Hillsborough era el que tenía más apagones a las 2 a.m. ET, con 510.000 personas a oscuras. En los condados cercanos, entre el 80% y el 97% de los clientes de energía están sin electricidad, incluidos los condados de Sarasota, Manatee y Hardee.

Los apagones seguirán aumentando a medida que los vientos de Milton se acerquen a la costa este de Florida el jueves por la mañana.

Se ha emitido un aviso de inundación repentina considerable para más de 2,5 millones de personas en Florida y abarca Orlando, Deltona y Daytona Beach.

Ya, entre 12 y 25 cm de lluvia han caído, y cantidades adicionales de lluvia de 7 a 15 cm son posibles en la zona advertida, dijo el Servicio Meteorológico Nacional.

“Las inundaciones repentinas están en curso o se espera que comiencen en breve”, advirtió el Servicio Meteorológico Nacional en Melbourne.

El segundo de los tres niveles de advertencia de inundaciones repentinas se utiliza para indicar que “las inundaciones repentinas capaces de gravedad inusual o el impacto es inminente o en curso y la acción urgente es necesaria para proteger vidas y bienes”, según el servicio meteorológico.

“Es probable que se produzcan inundaciones repentinas de arroyos y riachuelos, zonas urbanas, autopistas, calles y pasos subterráneos que pongan en peligro vidas humanas”, dijo el NWS.

El huracán Milton dejó caer lluvias milenarias y desató marejadas ciclónicas potencialmente mortales con vientos destructivos en una gran extensión de Florida tras tocar tierra cerca de Siesta Key, Florida, el miércoles por la noche.

El huracán, que llegó a tierra como tormenta de categoría 3 con vientos sostenidos de 193 km/h, se debilitó a categoría 1 a medida que se desplazaba sobre tierra. Pero incluso mientras se debilita, sigue siendo una tormenta peligrosa.

El presidente Joe Biden fue informado después de que Milton tocara tierra este miércoles por la noche, según un comunicado de la Casa Blanca.

Esto es lo que hay que saber:

Más de 2 millones de personas sin electricidad: los cortes de electricidad se han disparado en Florida a medida que el huracán Milton se adentra en el país, duplicándose a 2 millones de hogares y empresas sin electricidad en unas 3 horas, según PowerOutage.us. Cerca de Siesta Key, donde la tormenta tocó tierra, algunos condados están informando de más del 70% de los clientes de energía sin electricidad.

Fuertes rachas de viento de más de 160 km/h: ráfagas de viento peligrosas se observaron el miércoles en múltiples lugares alrededor del área de Tampa y la región centro-oeste de Florida, donde el huracán Milton tocó tierra. Las rachas de viento máximas registradas hasta ahora incluyen 172 km/h en Venice y 168 km/h en Egmont Channel, en la desembocadura de la bahía de Tampa.

Un tornado deja varios muertos: se registraron muertes en el condado de St. Lucie, Florida, después de que un tornado arrasara una comunidad de jubilados de casas móviles, dijo el sheriff del condado a CNN, aunque se negó a proporcionar un número exacto. “No vamos a entrar en cuántos, pero puedo decir que es más de una persona que ha perdido la vida”, dijo el sheriff Keith Pearson. Cientos de casas del condado quedaron “completamente destrozadas” por los tornados, añadió.

Un camino de destrucción: la verdadera magnitud de la destrucción de Milton saldrá a la luz cuando salga el sol el jueves por la mañana, pero los equipos de CNN y los funcionarios locales ya están informando de carreteras inundadas, escombros volando y daños significativos en viviendas. En San Petersburgo, los vientos destrozaron el techo del estadio de la MLB Tropicana Field y derrumbaron una grúa torre en un edificio. Y en Tampa, durante la noche, inundaciones repentinas que pusieron en peligro la vida inundaron las carreteras mientras las explosiones de los transformadores iluminaban el cielo.

En San Petersburgo se registraron precipitaciones de 1 en 1.000 años: más de 40 cm de lluvia cayeron en San Petersburgo en sólo tres horas – más de tres meses de la precipitación media para la ciudad – como la banda de lluvia más pesada del huracán Milton se estacionó sobre la zona de Tampa Bay en la noche del miércoles.

Milton es el tercer huracán que azota Florida este año: un récord de tres huracanes han azotado Florida este año: Francine, Helene y ahora Milton. Esto sólo ha ocurrido en otras cinco temporadas de huracanes desde 1871 – más de 150 años de historia.

Qué esperar: Milton mantendrá su fuerza de huracán a medida que avanza a través del centro de Florida hasta el jueves por la mañana. Ciudades como Lakeland, Kissimmee, Orlando y Cabo Cañaveral se encuentran en la trayectoria prevista.

Los residentes de Gulfport, Florida, están empezando a ver la “luz al final del túnel”, dice el alcalde mientras el huracán Milton se mueve hacia el este.

El alcalde de Gulfport, Sam Henderson, dijo a Laura Coates de CNN la madrugada del jueves que la zona ha recibido una “increíble” cantidad de viento y lluvia.

“Estos son definitivamente los vientos más significativos que he visto desde que estoy en Florida”, dijo Henderson.

Se han producido varias llamadas de emergencia en la ciudad, según el alcalde, y las cuadrillas han estado fuera durante la noche atendiendo esas llamadas.

“Lo peor ya ha pasado, los vientos están amainando, seguimos recibiendo ráfagas importantes, pero empezamos a ver la luz al final del túnel”, dijo.

El alcalde explicó que la mayoría de los residentes se tomaron el huracán Debby y el huracán Helene de principios de año como llamadas de atención y evacuaron la zona en esta ocasión.

Gulfport está a unos 8 km al suroeste de San Petersburgo.

El huracán Milton sigue provocando lluvias muy intensas en Florida, donde algunas zonas ya han visto más de 30 cm de precipitaciones.

A continuación se detallan los totales de precipitaciones más destacados del estado:

San Petersburgo: 46 cm

McKay Creek: 37 cm

Clearwater Beach: 35 cm

Temple Terrace: 34 cm

Baskin 33 cm

Tampa: 25 cm

Sarasota 19 cm

El miércoles cayeron 46 cm en San Petersburgo, lo que aplasta el anterior total diario de precipitaciones de la ciudad, de 17 cm, establecido el 14 de septiembre de 2001.

Múltiples localidades ya han visto varios meses de precipitaciones de Milton, y la lluvia continúa.

La media de octubre en Tampa es de 6 cm, por lo que la ciudad ha visto llover durante varios meses. El miércoles, la ciudad vio 23 cm de lluvia, que es el tercer día más lluvioso registrado en la ciudad.

El total de Sarasota también representa casi el triple de la media de octubre, que es de 7 cm.

Después de que el huracán Milton tocara tierra a primera hora de la noche del miércoles, provocó inundaciones repentinas en Tampa, San Petersburgo, Sarasota y Venice, con vientos de unos 160 km/h en la mayoría de estos lugares, según el meteorólogo de CNN Chad Myers.

Alrededor de las 12:30 a.m. ET, el ojo de la tormenta se movía hacia el interior y traía fuertes lluvias al noreste de Orlando y Kissimmee. Mientras tanto, las bandas exteriores de la tormenta están barriendo hacia el este junto con la tormenta, trayendo fuertes vientos a la zona de Tampa Bay.

Como los vientos soplan de nuevo en la bahía más tarde esta noche, la bahía – donde el agua fue empujado hacia fuera esta noche, dejándola en un nivel de agua más bajo – se llenará de nuevo, dijo Myers.

Varias horas después de su llegada, Milton es ahora un huracán de categoría 1 y se encuentra a unas 64 km al sur-suroeste de Orlando.

Se han registrado víctimas mortales después de que un tornado arrasara una comunidad de jubilados de casas móviles en el condado de St. Lucie, en la costa este de Florida, según ha informado el sheriff del condado a CNN.

“No vamos a entrar en cuántos, pero puedo decirte que es más de una persona que ha perdido la vida que ya hemos recuperado”, dijo el sheriff del condado de St. Lucie, Keith Pearson, a Laura Coates de CNN.

Alrededor de 200 personas de agencias estatales y locales están buscando a personas atrapadas en la comunidad de jubilados donde el tornado “dejó un camino de destrucción”, dijo. Añadió que los equipos de búsqueda y rescate se enfrentan a vientos de 80 km/h y a la lluvia mientras buscan a quienes puedan estar atrapados.

Mientras que las únicas víctimas mortales parecen estar en la comunidad de jubilados, cientos de casas fueron “completamente destrozadas” por los tornados en todo el condado, dijo Pearson, incluyendo una instalación de almacenamiento de 3000 metros cuadrados que el Departamento del Sheriff utiliza para equipos de emergencia.

El huracán Milton ahora tiene vientos de 144 km/h, por lo que es un huracán de categoría 1, de acuerdo con una actualización horaria del Centro Nacional de Huracanes.

La tormenta se encuentra a unas 64 km al sur-suroeste de Orlando y se mueve hacia el este-noreste a 25 km/h.

El Aeropuerto Internacional de Orlando informó de una racha de 119 km/h alrededor de la medianoche, con vientos sostenidos alrededor de 65 a 72 km/h. Lo peor de la lluvia y los vientos están en curso a través de Orlando.

El núcleo del huracán Milton está a unas 96 km al sur-suroeste de Orlando y pronto hará su paso más cercano cerca de la ciudad, donde se espera que deje sin electricidad a aún más hogares y negocios.

A partir de las 12:40 a.m. del jueves, alrededor de 37.000 clientes de energía están sin electricidad en el Condado de Orange, que abarca Orlando, de acuerdo con PowerOutage.us.

La tormenta sigue siendo un huracán de categoría 2, aunque sus vientos máximos sostenidos se han debilitado ligeramente a 160 km/h, según una actualización horaria del Centro Nacional de Huracanes (NHC). Se desplaza hacia el este-noreste a 16 mph.

Ya se ha registrado una racha de 25 km/h en Orlando.

Con más de 400.000 clientes sin electricidad en el condado de Hillsborough, Florida, todo, desde el suministro local de agua hasta las líneas telefónicas de las fuerzas del orden, se ha visto afectado.

Tampa Bay Water está pidiendo a los residentes en el área de Tampa que limiten inmediatamente su uso del agua debido a que su sistema regional de suministro de agua y algunas instalaciones están experimentando cortes de energía por el huracán Milton.

“Estamos operando instalaciones críticas con generadores de energía, pero necesitamos su ayuda para mantener el suministro de agua a los condados de Hillsborough, Pasco y Pinellas, y las ciudades de New Port Richey y San Petersburgo”, dijo Tampa Bay Water en un post en X la madrugada del jueves.

Tampa Bay Water dijo que no puede trabajar para restaurar la energía hasta que los impactos de Milton disminuyan, añadiendo que los residentes deben limitar el uso del agua hasta entonces.

Mientras tanto, la Oficina del Sheriff del Condado de Hillsborough dijo que su línea de no emergencia está actualmente fuera de servicio debido a un corte de energía causado por Milton. Los residentes del condado deben llamar al 911 para emergencias mientras se trabaja para conseguir la línea de nuevo en funcionamiento, dijo la oficina.

Se ha enviado a las tripulaciones a refugio en el lugar mientras los vientos llegan a más de 65 km/m, según un post en X de la ciudad de Orlando. 

“Cuando la velocidad del viento disminuya podrán responder a las llamadas de servicio”, dijo la ciudad, “Los residentes deben continuar refugiándose en el lugar”.

El centro de la tormenta se encuentra actualmente a unas 65 km al sur-suroeste de Orlando

Las autoridades de Sarasota están instando a los residentes a seguir para refugiarse en el interior mientras el huracán Milton continúa su camino a través del estado.

El vicealcalde de Sarasota, Jen Ahearn-Koch, dijo a Laura Coates de CNN el jueves temprano que ha habido informes de inundaciones en toda la ciudad, cortes de energía y árboles caídos, pero no se han hecho llamadas de daños significativos.

La vicealcaldesa señaló que, una vez que pase el ojo de la tormenta, los residentes deben permanecer en sus casas, ya que todavía se esperan varias horas de fuertes vientos y lluvias.

“La marejada ciclónica es algo que la gente debe tomarse muy en serio. Todavía no estamos fuera de peligro”, dijo Ahearn-Koch.

Hasta el jueves por la mañana, el vicealcalde dijo que las autoridades no habían recibido ninguna llamada de rescate.

Una vez que sea seguro hacerlo, los equipos de la ciudad se aventurarán a evaluar los daños y asegurarse de que es seguro para los residentes a hacerlo, dijo.

Los vientos dañinos del huracán Milton siguen extendiéndose hacia el interior a partir de la medianoche ET, según el Centro Nacional de Huracanes en su última actualización.

El Aeropuerto Internacional de Tampa registró un viento sostenido de 58 mph y una ráfaga de 149 km/h, dijo el NHC.

La tormenta es ahora cerca de 96 km al sur-suroeste de Orlando, y cerca de 136 km al oeste-suroeste de Cabo Cañaveral, con vientos máximos sostenidos de 160 km/h.

Los funcionarios de la ciudad de San Petersburgo, Florida, han cortado el servicio de agua potable en toda la ciudad mientras responden a una rotura de la tubería principal de agua.

“Los residentes y las empresas deben prepararse para este cierre temporal, que se espera que dure hasta que las reparaciones necesarias se pueden completar”, dijo la ciudad en un comunicado de prensa anunciando el cierre a partir de la medianoche.

Las reparaciones de la línea de agua comenzarán una vez que sea seguro para los equipos estar al aire libre, dijo la ciudad. Las zonas afectadas pueden experimentar baja presión de agua o interrupciones del servicio, según la ciudad.

La ciudad ha emitido un aviso de agua hirviendo para toda el agua potable utilizada para beber, cocinar y cepillarse los dientes. Una vez restablecido el sistema, se llevarán a cabo pruebas para garantizar que el agua es segura antes de que se levante el aviso, dijeron las autoridades.

Un video captado en el exterior del campo por WFTS, afiliada de CNN, muestra una parte del tejado al descubierto mientras los trozos se agitan con el viento.

Las luces del estadio desde el interior se pueden ver brillando sobre el campo desde el exterior.

Tropicana Field es el estadio de los Tampa Bay Rays de la MLB y está situado en el centro de San Petersburgo. La CNN se ha puesto en contacto con los Rays y la MLB para hacer comentarios.

No se han registrado heridos y se ha instado a los residentes a evitar la zona, según un portavoz de la ciudad de San Petersburgo.

En preparación para el huracán Milton, el gobernador Ron DeSantis anunció a principios de esta semana que el campo sería utilizado como un campamento base de 10.000 personas para las operaciones de limpieza de escombros y los primeros en responder.

Colin Jeffery y Jacob Lev de CNN contribuyeron a este informe.

Los cortes de energía se han disparado en toda la Florida como el huracán Milton cargos en el interior – el doble de 2 millones de hogares y negocios sin energía en cerca de 3 horas, de acuerdo con PowerOutage.us.

Alrededor de las 9:30 pm ET, más de 1,1 millones de clientes de energía estaban en la oscuridad. La cifra asciende ahora a 2,02 millones.

Cerca de Siesta Key, donde la tormenta tocó tierra, algunos condados reportan más del 70% de los clientes de energía sin electricidad, incluyendo los condados de Sarasota, Manatee y Pinellas. El condado de Hardee, en el centro de Florida, está casi totalmente a oscuras, con un 97% de clientes sin suministro.

Se espera que los apagones sigan aumentando a medida que los vientos con fuerza de tormenta tropical de Milton se extiendan unas 255 millas desde su centro, barriendo una trayectoria destructiva a través del centro de Florida.

Una grúa se derrumbó en un sitio de construcción en San Petersburgo, Florida, pero no se han reportado heridos en este momento, dijo la ciudad en un comunicado.

No estaba claro de inmediato el alcance de los daños en el sitio.

La ciudad instó a la gente a seguir refugiándose sin la salir de sus sitios y evitar la zona.

El peligro planteado por los vientos de más de 160 km/h del huracán Milton ha llevado a las autoridades de Tampa a detener los servicios de emergencia hasta que sea seguro para los primeros en responder estar en el suelo, dijo el jefe de bomberos de la ciudad.

“Tuvimos que suspender todos los servicios porque es demasiado peligroso poner a los equipos de primera intervención en la carretera”, dijo la jefa de bomberos de Tampa, Barbara Tripp, a Anderson Cooper de CNN. “Muchos residentes están sin electricidad. Milton definitivamente está azotando Tampa”.

Tripp señaló que los vientos también están trayendo ráfagas de 112 km/h, y las unidades de emergencia pueden operar con seguridad en vientos máximos de 44 km/h. Al menos 400.000 personas en la ciudad están sin electricidad, dijo el jefe de bomberos.

El presidente Joe Biden fue informado después de que Milton tocara tierra el miércoles por la noche, según un comunicado de la Casa Blanca.

Lee el comunicado:

“Esta noche, tras la llegada a tierra del huracán Milton, el presidente fue informado por la Asesora de Seguridad Nacional Liz Sherwood-Randall y la Administradora de FEMA Deanne Criswell sobre los impactos iniciales del huracán en la península de Florida. El presidente seguirá recibiendo actualizaciones de su equipo”.

Unas tres horas después de tocar tierra, el huracán Milton está trayendo “lluvias devastadoras y vientos dañinos tierra adentro sobre porciones del centro de Florida”, dijo el Centro Nacional de Huracanes.

Las emergencias por inundaciones repentinas están en curso en la zona de Tampa Bay, donde la lluvia continuará durante unas horas más.

Mientras tanto, la lluvia más fuerte y los vientos significativos también se están moviendo ahora en el área de Orlando. Los vientos han ido en aumento en la zona de Orlando en las últimas horas y ahora son rachas de 96 km/h

Milton sigue siendo un poderoso huracán de categoría 2 con vientos de 105 km/h, según el último aviso del Centro Nacional de Huracanes. La tormenta se mueve ahora hacia el este-noreste a 25 km/h y el centro se encuentra a 120 km al suroeste de Orlando.

Varios metros de marea de tormenta están azotando el suroeste de Florida, especialmente al sur de donde el centro de Milton tocó tierra. Eso incluye las ciudades de Venice, Fort Myers y Naples.

A medida que Milton se adentra hacia el interior, las calles están sumergidas y los vientos aúllan en el área de Tampa Bay, con los reporteros de CNN y los cazadores de tormentas sobre el terreno luchando por mantenerse en pie a veces.

“Me resulta muy difícil mantenerme en pie. Incluso con la cobertura de algunos edificios extremadamente altos y concretos, todavía estoy siendo golpeado alrededor como si yo fuera un elemento muy ligero aquí en las calles de Bradenton”, dijo el cazador de tormentas Ben McMillan a CNN – añadiendo que el viento era “muy, muy violento”.

Mientras tanto en Tampa, los vientos son tan fuertes que están empujando los vehículos alrededor – e incluso arrastrando escombros y ramas caídas por la calle, dijo Boris Sánchez de CNN. Describió el crujido de los árboles a su alrededor y la iluminación del cielo en destellos azules y verdes, signos reveladores de la explosión de transformadores. La altura del agua alcanzó el eje de un coche cercano, dijo.

El ojo del huracán se está moviendo hacia el este a través del centro de Florida, pero es una tormenta tan grande que tiene más de una pared ocular, dijo el meteorólogo de CNN Chad Myers.

Esto significa que aunque el ojo principal de la tormenta podría estar alejándose de algunas partes de la costa, las bandas exteriores secundarias seguirán viajando sobre la zona de Tampa Bay durante horas todavía, trayendo fuertes vientos y lluvias torrenciales.

Partes de Venice, Florida, están bajo el agua como el huracán Milton camiones a través del estado la noche del miércoles.

Video de cazadores de tormentas WxChasing muestra carreteras completamente inundadas, con niveles de agua casi todo el camino hasta las señales de tráfico.

Venice se encuentra a unas 29 km de Sarasota, donde Milton tocó tierra.

Todo eso es marejada ciclónica del Golfo de México, según el meteorólogo de CNN Chad Myers. Venecia no ha tenido una gran cantidad de lluvia, solo hasta 5 cm, pero los vientos del huracán ha empujado el mar hasta la costa, dijo.

El agua está pasando por encima de las islas de barrera mientras el huracán Milton toca tierra, dijo Myers, y seguirá subiendo durante “muchas, muchas horas más” hasta que el viento cambie.

Peligrosas ráfagas de viento de más de 160 km/h se han observado la noche del miércoles alrededor de la zona de Tampa y en otros lugares en el centro-oeste de Florida, cerca de donde el huracán Milton tocó tierra.

Aquí es donde algunos de los vientos más altos se han reportado:

Venecia: 172 km/h

Egmont Channel en la desembocadura de Tampa Bay: 169 km/h

Aeropuerto Internacional de Sarasota Bradenton: 164 km/h

San Petersburgo: 164 km/h

Bahía de Tampa media: 157 km/h

Los niveles de agua están fluctuando significativamente a través de Tampa Bay, Florida, como el huracán Milton se mueve al sur de la bahía y trae fuertes vientos de alta mar.

En la parte norte de la bahía de Tampa, el oleaje inverso está empujando el agua mar adentro. El medidor de East Bay – que está cerca del centro de Tampa – es ahora casi 1,5 metros por debajo de lo normal.

En la parte sur de la bahía de Tampa, el medidor de Port Manatee ahora tiene una oleada de alrededor de 0,4 metros – un aumento de más de medio metro en los últimos 90 minutos.

Otros medidores entre East Bay y Port Manatee siguen mostrando oleaje inverso. San Petersburgo y Old Port Tampa son cada uno más de medio metro por debajo de lo normal.

La dirección variable del viento es el culpable de estas diferencias significativas. El norte de Tampa Bay sigue teniendo vientos del norte o noreste, mientras que las partes meridionales de la bahía están experimentando vientos del noroeste. Este empuje de tierra para las zonas del sur de la bahía seguirá aumentando y avanzando hacia el norte a través de la bahía como el centro de Milton se mueve más hacia el este.

Funcionarios en el condado de Martin, Florida, dicen que varios heridos han sido reportados y decenas de casas han sido dañadas como el huracán Milton azota el estado con fuertes vientos, lluvias torrenciales y tornados dañinos.

Algunas casas han sufrido daños “graves”, dijo el Cuerpo de Bomberos del Condado de Martin en un post en X el miércoles por la noche. También se han registrado heridos graves y leves, pero por el momento no hay víctimas mortales.

Los residentes deben seguir manteniéndose fuera de las carreteras, instaron las autoridades del condado de Martin. La Oficina del Sheriff del condado de Martin también ha puesto en marcha un toque de queda en todo el condado desde las 9 p.m. hasta las 6 a.m. “debido a los importantes daños causados por múltiples tornados en el condado de Martin, así como el deterioro de las condiciones meteorológicas que se espera durante la noche”.

El condado se encuentra en el sureste del estado, cerca del condado de St. Lucie, donde se produjeron “múltiples víctimas mortales” a causa de un tornado a primera hora del día.

Se ha emitido una segunda emergencia por inundaciones repentinas al noreste de la emergencia anterior, que era para Tampa, San Petersburgo, Riverview y Palmetto.

La nueva emergencia por inundaciones repentinas dura hasta las 4 a.m. e incluye Lakeland, Winter Haven y Wesley Chapel.

“Entre 20 y 30 centímetros de lluvia han caído. Las inundaciones repentinas están en curso o se espera que comiencen en breve”, dijo el Servicio Meteorológico Nacional.

La emergencia en Tampa y San Petersburgo actualmente dura hasta las 2:30 a.m.

Mientras el huracán Milton tocaba tierra este miércoles por la noche, el senador de Florida Rick Scott dijo a CNN que está preocupado por los residentes que decidieron no evacuar, así como por la seguridad de los socorristas que podrían tener que arriesgar sus vidas para ayudarlos.

“Las personas que no evacuaron que deberían haberlo hecho. No podemos hacernos cargo de ellos ahora”, dijo Scott a Kaitlan Collins de CNN en “The Source”.

“No tienen otra opción. Tienes que permanecer en el lugar ahora, y tienen que agacharse, y tienen que mantenerse con vida. Me preocupan nuestros primeros intervinientes que quieren salir y ayudar a estas personas y tienen que poner sus vidas en peligro”, dijo.

Scott, que dijo que había evacuado su casa de Naples (Florida), dijo a Collins que también le preocupan los importantes cortes de electricidad y los daños causados por la tormenta.

Destacó el excepcional número de tornados que azotaron Florida este miércoles.

“Hablé con sheriffs y alcaldes de los lugares donde hubo tornados. Fue un momento aterrador. Tuvimos tantos tornados”, dijo. “Podía sentir en la voz de la gente lo preocupada que estaba”.

Corresponsales de CNN en la escena en la Florida están siendo testigos de la ferocidad del huracán Milton como intensos vientos, lluvias y tornados arrasan el estado.

Esto es lo que CNN está viendo alrededor de partes de Florida:

San Petersburgo: Fuerte lluvia está siendo soplada violentamente en una dirección. 12 cm de lluvia cayeron en solo una hora, y más está por venir en las próximas horas, según Bill Weir de CNN.

“Simplemente no puedo no puedo dejar de pensar en todas esas almas pasó por Helene que ya tuvo que lidiar con paneles de yeso mohoso, y ahora esto va a causar tanto dolor de corazón o tanto estrés en toda la Florida “.

Bradenton: “Esta cosa realmente está cambiando cada minto. Es muy impredecible”, informó Anderson Cooper de CNN, añadiendo que la energía ha estado parpadeando durante la última hora. “Esta tormenta ha cambiado varias veces”.

Sarasota: Los vientos siguen siendo extremadamente fuertes después de que el ojo del huracán Milton pasara por la zona, Randi Kaye de CNN dijo: “Es como un puñetazo en las tripas cuando te alcanza.”

Tampa: “Es implacable. Es violento y es peligroso aquí”, dijo Brian Todd de CNN mientras fuertes lluvias azotaban el centro de la ciudad. No se podía ver a nadie fuera en el barrio ya que “es simplemente demasiado peligroso”.

“Esta carretera está empezando a inundarse y … la inundación va a ser mucho peor porque esta agua básicamente no tiene a dónde ir”.

El poderoso huracán Milton toco tierra este miércoles en Florida, cerca de Siesta Key, como categoría 3. En la zona han caído entre 25 y 35 centímetros de lluvia y ya se produjeron inundaciones repentinas, de acuerdo con información del Servicio Meteorológico Nacional de Estados Unidos. El huracán podría convertirse en uno de las más destructivos que hayan pasado por la costa del golfo de Florida. Estas son algunas de las imágenes del impacto de Milton en el estado.

Cuando se presentan huracanes, la información es crucial, asegura Simone Lucatello, investigador del Instituto Mora. Explica que actualmente se está produciendo una intensificación de los huracanes y que es necesario adaptarse a estos fenómenos.

Anderson Cooper de CNN informa desde Bradenton, Florida, después de que el huracán Milton tocara tierra.

Los funcionarios del condado de Martin, Florida, dicen que se han reportado varias lesiones y decenas de casas dañadas mientras el huracán Milton azota el estado con fuertes vientos, lluvias intensas y tornados dañinos.

Algunas casas han sido “severamente” dañadas, dijo el Rescate de Bomberos del condado de Martin en una publicación en X este miércoles por la noche. También se han reportado lesiones graves y leves, pero no se han reportado muertes en este momento.

Se insta a los residentes a continuar fuera de las carreteras, dijeron los funcionarios del condado de Martin. La Oficina del Sheriff del condado de Martin también implementó un toque de queda en todo el condado desde las 9 p.m. hasta las 6 a.m. ET “debido al daño significativo causado por múltiples tornados en el condado de Martin, así como a las condiciones climáticas que se espera que se deterioren durante la noche”.

El condado está en la parte sureste del estado cerca del condado de St. Lucie, donde ocurrieron “múltiples muertes” debido a múltiples tornados más temprano en el día.